160. Documents WP.29/2017/90 and WP.29/2017/91 as amended by para. 97 of the session report were adopted by votes of 7 for, 0 against, with no abstentions. Seven of the 14 Contracting Parties to the 1997 Agreement were present.
Documentation
WP.29-172-30 | Ninth session of the Administrative Committee AC.4 - Determination of the Quorum
Document Title: Ninth session of the Administrative Committee AC.4 - Determination of the Quorum
95. The representative of the Russian Federation, Co-Chair of the IWG on PTI, introduced ECE/TRANS/WP.29/2017/90 amending ECE/RCTE/CONF/4/Add.1/Rev.1 and ECE/TRANS/WP.29/2017/91 amending ECE/RCTE/CONF/4/Add.2.
96. The World Forum considered the draft amendments subject to the correction below and recommended their submission to AC.4 for voting.
97. Document ECE/TRANS/WP.29/2017/91 the last sentence in Paragraph 9.1 shall read “… as amended by Revision 1.”
160. Documents WP.29/2017/90 and WP.29/2017/91 as amended by para. 97 of the session report were adopted by votes of 7 for, 0 against, with no abstentions. Seven of the 14 Contracting Parties to the 1997 Agreement were present.
6. GRE noted that the Administrative Committee of the 1997 Agreement, at its June 2017 session, had adopted amendments to Rules Nos. 1 and 2 (ECE/TRANS/WP.29/2017/90 and ECE/TRANS/WP.29/2017/91).
WP.29/2017/90 | Proposal for amendments to Rule No. 1
Document Title: Proposal for amendments to Rule No. 1
Document Reference Number: WP.29/2017/90
Description:
Proposal to harmonize the provisions of UN Rule No. 1 with those of the latest UN Regulations annexed to the 1958 Agreement and the EU Directives.
95. The representative of the Russian Federation, Co-Chair of the IWG on PTI, introduced ECE/TRANS/WP.29/2017/90 amending ECE/RCTE/CONF/4/Add.1/Rev.1 and ECE/TRANS/WP.29/2017/91 amending ECE/RCTE/CONF/4/Add.2.
96. The World Forum considered the draft amendments subject to the correction below and recommended their submission to AC.4 for voting.
97. Document ECE/TRANS/WP.29/2017/91 the last sentence in Paragraph 9.1 shall read “… as amended by Revision 1.”
160. Documents WP.29/2017/90 and WP.29/2017/91 as amended by para. 97 of the session report were adopted by votes of 7 for, 0 against, with no abstentions. Seven of the 14 Contracting Parties to the 1997 Agreement were present.
6. GRE noted that the Administrative Committee of the 1997 Agreement, at its June 2017 session, had adopted amendments to Rules Nos. 1 and 2 (ECE/TRANS/WP.29/2017/90 and ECE/TRANS/WP.29/2017/91).
WP.29/2017/91 | Proposal for amendments to Rule No. 2
Document Title: Proposal for amendments to Rule No. 2
Document Reference Number: WP.29/2017/91
Description:
Proposal to harmonize the provisions of UN Rule No. 2 with UN Regulations and EU Directives. This document supersedes WP.29/2016/88.
95. The representative of the Russian Federation, Co-Chair of the IWG on PTI, introduced ECE/TRANS/WP.29/2017/90 amending ECE/RCTE/CONF/4/Add.1/Rev.1 and ECE/TRANS/WP.29/2017/91 amending ECE/RCTE/CONF/4/Add.2.
96. The World Forum considered the draft amendments subject to the correction below and recommended their submission to AC.4 for voting.
97. Document ECE/TRANS/WP.29/2017/91 the last sentence in Paragraph 9.1 shall read “… as amended by Revision 1.”
160. Documents WP.29/2017/90 and WP.29/2017/91 as amended by para. 97 of the session report were adopted by votes of 7 for, 0 against, with no abstentions. Seven of the 14 Contracting Parties to the 1997 Agreement were present.
6. GRE noted that the Administrative Committee of the 1997 Agreement, at its June 2017 session, had adopted amendments to Rules Nos. 1 and 2 (ECE/TRANS/WP.29/2017/90 and ECE/TRANS/WP.29/2017/91).