Proposal to exempt vehicles of subcategories X and Y (ADS vehicles) from the requirements on UN R167 and to delete the provisions for Unique Identifier markings.

Proposal to insert new paragraphs 0.11. to 0.11.2. to introduce Supplement 1 to the 01 series of amendments taking into account vehicles of categories X and Y, amend paragraph 1.1. to apply to vehicles of categories M₂, M₃, N₂ and N₃, insert new footnote 1 and new paragraph 1.3., amend paragraphs 2.13. to 2.15. with references to Addendum 6 of Mutual Resolution No. 1 (M.R.1), renumber footnote 1 as footnote 2 in paragraphs 2.13. to 2.15., insert new paragraph 2.31. defining “Safety Concept”, amend paragraph 4.5. and renumber its footnote 2 as footnote 3, insert new paragraph 5.1.3. concerning vehicles of category X with manual mode, and amend Annex 3.

Proposal to amend UN Regulation No. 167:

• Amend para. 0.10. through 0.10.2. to introduce scope for vehicles of categories X and Y
• Amend para. 1.1. to add footnote 1 defining vehicle categories
• Insert new para. 1.3. excluding category Y and category X vehicles without manual on-board operation
• Amend paras. 2.13. to 2.15. to reference Addendum 6 of Mutual Resolution No. 1 (M.R.1) and renumber footnotes
• Insert new para. 2.31. defining “Safety Concept”
• Amend para. 4.5. to revise approval mark requirements and renumber footnotes
• Insert new para. 5.1.3. permitting alternative requirements for category X vehicles with manual on-board operation
• Amend Annex 3 to revise approval mark arrangements

Proposal to exempt vehicles of subcategories X and Y (ADS vehicles) from the requirements on UN R167 and to delete the provisions for Unique Identifier markings.

Proposal to insert new paragraphs 0.11. to 0.11.2. to introduce Supplement 1 to the 01 series of amendments taking into account vehicles of categories X and Y, amend paragraph 1.1. to apply to vehicles of categories M₂, M₃, N₂ and N₃, insert new footnote 1 and new paragraph 1.3., amend paragraphs 2.13. to 2.15. with references to Addendum 6 of Mutual Resolution No. 1 (M.R.1), renumber footnote 1 as footnote 2 in paragraphs 2.13. to 2.15., insert new paragraph 2.31. defining “Safety Concept”, amend paragraph 4.5. and renumber its footnote 2 as footnote 3, insert new paragraph 5.1.3. concerning vehicles of category X with manual mode, and amend Annex 3.

Proposal to amend UN Regulation No. 167:

• Amend para. 0.10. through 0.10.2. to introduce scope for vehicles of categories X and Y
• Amend para. 1.1. to add footnote 1 defining vehicle categories
• Insert new para. 1.3. excluding category Y and category X vehicles without manual on-board operation
• Amend paras. 2.13. to 2.15. to reference Addendum 6 of Mutual Resolution No. 1 (M.R.1) and renumber footnotes
• Insert new para. 2.31. defining “Safety Concept”
• Amend para. 4.5. to revise approval mark requirements and renumber footnotes
• Insert new para. 5.1.3. permitting alternative requirements for category X vehicles with manual on-board operation
• Amend Annex 3 to revise approval mark arrangements

Proposal to exempt vehicles of subcategories X and Y (ADS vehicles) from the requirements on UN R167 and to delete the provisions for Unique Identifier markings.

Proposal to insert new paragraphs 0.11. to 0.11.2. to introduce Supplement 1 to the 01 series of amendments taking into account vehicles of categories X and Y, amend paragraph 1.1. to apply to vehicles of categories M₂, M₃, N₂ and N₃, insert new footnote 1 and new paragraph 1.3., amend paragraphs 2.13. to 2.15. with references to Addendum 6 of Mutual Resolution No. 1 (M.R.1), renumber footnote 1 as footnote 2 in paragraphs 2.13. to 2.15., insert new paragraph 2.31. defining “Safety Concept”, amend paragraph 4.5. and renumber its footnote 2 as footnote 3, insert new paragraph 5.1.3. concerning vehicles of category X with manual mode, and amend Annex 3.

Proposal to amend UN Regulation No. 167:

• Amend para. 0.10. through 0.10.2. to introduce scope for vehicles of categories X and Y
• Amend para. 1.1. to add footnote 1 defining vehicle categories
• Insert new para. 1.3. excluding category Y and category X vehicles without manual on-board operation
• Amend paras. 2.13. to 2.15. to reference Addendum 6 of Mutual Resolution No. 1 (M.R.1) and renumber footnotes
• Insert new para. 2.31. defining “Safety Concept”
• Amend para. 4.5. to revise approval mark requirements and renumber footnotes
• Insert new para. 5.1.3. permitting alternative requirements for category X vehicles with manual on-board operation
• Amend Annex 3 to revise approval mark arrangements