Proposal to restrict the application of CO2 specific emission limits only to NMHC and CO emissions (back-to-back comparison of NOx and PM to apply under the regulation in any case). The proposal also aligns the text where applicable with the intent of paragraph 2.3.15.: “R49 original emission limits” means the emission limits as defined in Regulation No. 49 to which the original engine system was approved."

Proposal to restrict the application of CO2 specific emission limits only to NMHC and CO emissions (back-to-back comparison of NOx and PM to apply under the regulation in any case). The proposal also aligns the text where applicable with the intent of paragraph 2.3.15.: “R49 original emission limits” means the emission limits as defined in Regulation No. 49 to which the original engine system was approved."