The text prepared by Spain on behalf of the Technical Services Group (TSG) on Regulation No. 44. The proposed amendment is intended to clarify a number of technical provisions in the regulation.

Updated proposal to clarify various technical provisions as developed by the Technical Services Group (TSG) on Regulation No. 44.

The present requirement for booster with belt guides for the diagonal belt is more stringent than for boosters without belt guides. This proposal aligns the requirement for belt disengagement with the requirements for other child restraint systems ((e.g. the displacement criteria and the criteria as indicated in Annex 15, para. 6.2.4.) and at the same time proposes new language to clarify the affected text.

Across its various groups, WP.29 has been looking at the definitions of technical terms used in its regulations from the standpoint of consistency. The GRSP secretariat has compiled terms and definitions found in the regulations under its purview that differ across regulations (including those under regulations managed by other GR). This document is proposed for consideration as a possible starting point for the development of a “dictionary” of harmonized terms and definitions.

Proposal to clarify that the recently increased height requirements for the effective upper belt anchorage (Supplement 4 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 14) can be satisfied by means of a “belt adjustment device for height” that is part of the belt-anchorage as well as a device that is part of the belt itself, each with a distinctive approach. The proposals are presented as draft Supplement 7 to the 07 series of amendments to Regulation No. 14 and draft Supplement 6 to the 06 series of amendments to Regulation No. 16.

Proposal by the GRSP secretariat to delete Appendix 3 (examination of the mobile impact barrier) to Annex 5 of UN R95. The secretariat suspects that the appendix is superfluous, but wishes to confirm if Appendix 3 should remain for any examination purposes of the Type Approval Authority responsible for the mobile deformable barrier.

Proposal for amendments to clarify and correct the current text of the draft regulation on the safety of electric L-category vehicles.

Updated version of the proposed 01 series of amendments to UN R129 prepared by the Informal Group on Child Restraint Systems. The amendments propose to extend the scope of the regulation to cover non-Integral child restraint systems (“Universal Booster” or “Specific to vehicle Booster”) (Phase 2 of the UN Regulation).

Presentation of an assessment of 2D vs. 3D impactor positioning methods.

Proposal revising an initial German proposal, with the new suggested requirements under 6.3.1.1, to reduce the risks of a person being unintentionally “full locked” inside a locked vehicle, taking into account the anti-theft benefits of fully locking door systems.

Proposal revising an initial German proposal to reduce the risk of a person being unintentionally locked inside a vehicle by an anti-theft system. This proposal would either prohibit systems that could lock an occupant inside a vehicle (by requiring an occupant detection capability) or require warning systems (such as a horn) that can be activated from inside the vehicle even when it is fully locked.

Proposal pursuant to discussions at the 55th GRSP session to revise an initial German proposal to reduce the risk of a person being unintentionally locked inside a vehicle by an anti-theft system. This proposal would either prohibit systems that could lock an occupant inside a vehicle (by requiring an occupant detection capability) or require warning systems (such as a horn) that can be activated from inside the vehicle even when it is fully locked.

Proposal to require that a horn or other acoustic signalling system can be activated from within a parked vehicle when in the fully locked mode and to set the transition period through 1 September 2016 for meeting the new requirement.

Correction to include provisions for the exemption of certain headrests of M₂ and M₃ vehicles approved according to UN R80.

Proposal to clarify the requirements of UN R100 specified under paragraph 5.1.1. This paragraph describes the general requirements for the protection of all high voltage parts, including the obligation that such protection against live parts cannot be opened without the use of tools. If connectors can be opened without use of tools or if they do not satisfy the IPXXD/IPXXB protection limits, the provisions of 5.1.1.3 have to be met.

Proposal to clarify the requirements of UN R100 specified under paragraph 5.1.1. This paragraph describes the general requirements for the protection of all high voltage parts, including the obligation that such protection against live parts cannot be opened without the use of tools. If connectors can be opened without use of tools or if they do not satisfy the IPXXD/IPXXB protection limits, the provisions of 5.1.1.3 have to be met.

Proposal to amend the draft 01 series of amendments (document WP.29/2014/38 pending for the June 2014 WP.29 session) to bring its “commencement date” and validity-of-approvals provisions into line with the recommendations for the International Whole Vehicle Type Approval system (i.e., to set the effective date to 1 September 2018 and confirm the validity of earlier approvals after the introduction of the 01 series of amendments).

Proposal to amend the draft 01 series of amendments (document WP.29/2014/38 pending for the June 2014 WP.29 session) to bring its “commencement date” and validity-of-approvals provisions into line with the recommendations for the International Whole Vehicle Type Approval system (i.e., to set the effective date to 1 September 2018 and confirm the validity of earlier approvals after the introduction of the 01 series of amendments).

Proposal to amend the draft 01 series of amendments (document WP.29/2014/38 pending for the June 2014 WP.29 session) to bring its “commencement date” and validity-of-approvals provisions into line with the recommendations for the International Whole Vehicle Type Approval system (i.e., to set the effective date to 1 September 2018 and confirm the validity of earlier approvals after the introduction of the 01 series of amendments). This revised document also incorporates the Korean proposal to amend GTR No. 9 (document GRSP-55-24) and OICA proposal on Annex 5 (document GRSP-55-44).

Corrections to draft text and revision of entry into force dates to occur on 1 September following IWVTA recommendations. This revised document also incorporates the Korean proposal to amend GTR No. 9 (document GRSP-55-24) and OICA proposal on Annex 5 (document GRSP-55-44).

Proposal to define the moment of intertia in the luggage-impact test as “0.3 ± 0.05 kgm² (around all 3 principal axis of inertia of the luggage blocks)”. UN R17 presently lacks such a definition, resulting in variations in trajectory and behavior of the luggage cubes before and after impact.

Explanation of the steps taken to transpose the provisions of GTR No. 14 into a type-approval UN Regulation on pole side-impact protection, including discussion of the scope, impact side, treatment of hydrogen vehicles, and proposal for a 01 series of amendments that would entail a 26 km/h impact speed for narrow vehicles initially before the amendments would bring narrow vehicles into line with other vehicles at 32 km/h.

Presentation by the secretariat to open discussion of issues related to the introduction of provisions for electrified vehicles and systems within the context of the International Whole Vehicle Type Approval (which allows Contracting Parties to grant approvals under earlier series of amendments).

Proposal to amend the scope and clarify the transitional provisions to avoid misinterpretations for the installation of side-facing seats in category M₃vehicles. The proposal exempts vehicles exceeding 10 tonnes from the prohibition on side-facing seat provided the seat meet conditions specified in the 03 series of amendments to the Regulation.

Proposal to clarify the prohibition of side-facing seats on category N vehicles and close the related loophole in the current text in this regard.

Updated proposal to add provisions agreed during the last Frontal Impact informal group meeting regarding the position of the front passenger following discussions at the 55th GRSP session.

Proposal as revised during the 55th GRSP session (superseding document GRSP/2014/06) incorporating changes to UN R94 in light of the development of the new regulation concerning protection in frontal collisions with focus on the restraint system, especially to improve the protection of older occupants.

Text to add a paragraph concerning fuel cell vehicles unintentionally omitted from the original draft document GRSP/2014/11.

Proposal to replace references to “hydrogen fuelled” with “hydrogen fuel cell” in order to exclude application to liquefied hydrogen storage systems.

Proposal to clarify figure 11 in the draft amendments to GTR No. 9 by substituting the description “Figure 11: Example of marking of HIC 1000 zone and HIC 1700 zone”.

Text incorporating informal documents GRSP-55-07 and GRSP-55-22 and amending ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2014/11 as prepared by the Informal Working Group (IWG) on Rechargeable Energy Storage System (REESS) proposing to establish a new UN Regulation annexed to the 1958 Agreement on electric vehicles of category L. Paragraphs in square brackets were not agreed by GRSP experts as outcome of discussion of its 55th session.

Presentation on Japan’s evaluation of the use of three- or four-wheeled “New Mobility Vehicles” with a passenger capacity of 2 persons and smaller than M1 category as a way to diversify transportation means and offer environmental countermeasures.

Proposal to add classifications covering agricultural trailers and towed agricultural machinery in the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) transmitted from GRSG to GRSP for input.

Draft text transposing the provisions of GTR No. 13 into a new UN Regulation for the type approval of hydrogen fuel-cell vehicles with regard to safety performance. This text supersedes document GRSP/2013/22 and reflects the results of informal discussions among the European Commission, Japan and OICA.

Draft text transposing the provisions of GTR No. 13 into a new UN Regulation for the type approval of hydrogen fuel-cell vehicles with regard to safety performance. This text supersedes document GRSP/2013/22, incorporates changes requested by Korea (document GRSP-55-23) and reflects the results comments received during the 55th GRSP session.

Draft text for the transposition of GTR No. 13 on hydrogen and fuel-cell vehicle safety into a new UN Regulation under the 1958 Agreement. This version incorporates comments received by GRSP at its 55th session and informal document GRSP-55-23 from the expert of Rep. of Korea.

Presentation summarizing the draft new regulation on the safety of electric motorcycles and other L-category vehicles.

Proposal by the secretariat to correct a reference to UN R25 to refer to the 04 series of amendments rather than to the 03 series of amendments.

The current text of UN R14 requires the installation of two ISOFIX anchorages in a vehicle. Vehicles with only one seat row are exempted from this requirement. This proposal refines the previous German proposal to introduce provisions for at least one set of ISOFIX anchorages in vehicles having only one seat row or having several seat rows with only one seat per row (document GRSP-53-11) which modified the proposal for Supplement 6 to the 07 series of amendments (document GRSP/2013/15).

Slide illustrating vehicle types intended to be exempted from the ISOFIX requirements of UN R14 under the proposed classification according to R-point measurement.

Proposal to align UN R44 with UN R129 with respect to the references to European standard EN 71:2009 (which specifies safety requirements for toys, especially with regard to chemical composition, flammability, and other mechanical and physical properties).

Presentation on the development of the regulation on enhanced child restraint systems, including review of the current phase 2 on booster and related seats and plans for phase 3 on stand-alone belted integral CRS.

Presentation on child restraint fixtures (CRF) and their relationship with in-vehicle safety systems, arguing that children benefit from certain CRF configurations that position the occupant for optimal benefit of seat belts or for eventual interaction with a side/curtain airbag.

The draft Amendment 2 to GTR No. 9 proposes to establish the new FlexPLI impactor as the single harmonized tool for lower leg impact tests. The amendment also proposes injury assessment reference values (IARV) to go with the FlexPLI. The US, however, has consistently expressed concerns that the proposed injury thresholds and IARV have not been validated as appropriate for the American car fleet. Therefore, the US proposes to have ‘recommended’ IARV included in the preamble to Amendment 2 while allowing governments the freedom to use whatever IARV/performance thresholds they deem appropriate until such criteria can be fully validated.

Presentation on the main principles behind the new enhanced child restraint systems provisions:

1. Modern dummy and criteria
2. Classification based upon child size
3. Integral universal ISOFIX
4. Side-impact protection
5. Mandatory rear-facing up to 15 months
6. improved compatibility

Presentation of a question and answer information sheet on the introduction of UN Regulation No. 129.

Presentation on the promising results of research into the use of shield systems to secure children in child seats.

Draft text prepared by the Task Force Bumper Test Area (TF-BTA), a subgroup of the Informal Working Group on gtr No. 9 – Phase 2.

OICA presentation arguing for chest deflection threshold of 42 mm for the 5th Female H-III dummy.

Proposal to remove the specification of “±0.01 m/sec” for the accuracy of the velocity measurement in Annex 5, Paragraph 3.2.1. This would leave in place the specification to use the measurement procedure if ISO 3784:1976 which specifies an accuracy of ±1 %.

Proposal for a new UN Regulation transposing the requirements of the UN Global Technical Regulation on pole side impact (GTR No. 14). This proposal is accompanied by a proposal for a 01 series of amendments (documentGRSP/2014/12) that would enable Contracting Parties applying this Regulation to require a vehicle-to-pole impact speed of 32 ± 1 km/h regardless of the “vehicle width”. This proposal supersedes the earlier version presented in document GRSP/2014/9.

Proposal to introduce in the Regulation new characteristics for a mobile deformable barrier.

Proposal to clarify provisions on the headform tests of UN GTR No. 9.

UN R17, R25 and R80 address head restraints for various categories of vehicles. In order to prevent redundant application of these regulations, this amendment clarifies that head restraints approved under UN R17 would be exempted from the requirements of UN R25 and that UN R25 does not apply to coach and bus seats approved under UN R80.

Proposal to require that the vehicle cab remain attached to the vehicle frame by at least three mounting points following the pendulum test.

Proposal to clarify provisions of the headform tests of UN GTR No. 9.

In parallel with the introduction of a new Regulation on a frontal impact with focus on the restraint system, this proposal would limit the chest deflection of the Hybrid III dummy to 42 mm (from the current 50 mm) in order to promote improved protection of older occupants.

Amendment to introduce all the modifications needed in UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint System (ECRS)) that were suggested by the experts of the informal working group on Child Restraint Systems (IWG CRS) to extend the scope of this Regulation to Non-Integral child restraint systems (“Universal Booster” or “Specific to vehicle Booster”) (Phase 2 of the UN Regulation).

Draft text for the transposition of GTR No. 13 on hydrogen and fuel-cell vehicle safety into a new UN Regulation under the 1958 Agreement. Part 1 of Annex 1 uses the numbering system prepared for the corresponding annexes of the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA) regulation (UN R0) currently under development.

Draft text transposing GTR No. 14 on pole side impact protection into a UN Regulation under the 1958 Agreement. A proposal for the 01 series of amendments (document GRSP/2014/12) has also been prepared to enable the Contracting Parties applying this Regulation to require a vehicle-to-pole impact speed of 32 ±1 km/h regardless of the “vehicle width”.

Text prepared by the Informal Working Group on Frontal Impact (IWG FI) as an outcome of discussions of the Working Party on Passive Safety (GRSP) at its fifty-fourth session (ECE/TRANS/WP29/GRSP/54, para. 23) on developing a separate new Regulation on frontal impact focusing on requirements for restraint systems.
.

Draft text for a new UN regulation on the safety of electric motorcycles and related vehicles.

Proposal for a 01 series of amendments to the proposed new UN Regulation on the approval of vehicles with regard to their pole side impact performance to enable Contracting Parties applying this new regulation to require a vehicle-to-pole impact speed of 32 ±1 km/h regardless of the “vehicle width”.

Certain anti-theft systems fully lock every door and window in a vehicle and also deactivate interior unlock controls. This can lead to a situation where an occupant can be locked inside a vehicle with no means of exit save to break a window. This proposal would introduce provisions for the safety and protection of road vehicle occupants in case of the installation of such a full locking system.