25. The experts from the Netherlands and IANGV introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2014/30 and its amendment GRSG-107-36 amending it. The expert from France raised a study reservation on the proposal and GRSG agreed to resume discussion on this subject at its May 2015 session on the basis of a revised official proposal by the Netherlands.

40. The expert from Belgium withdrew ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2014/28. Recalling the discussion at the previous session of GRSG, the expert from the Netherlands presented ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/5 (superseding ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2014/30) clarifying the provisions of Chapter 18 of the Regulation following the introduction of provisions for the mandatory installation of manual and automatic valves. GRSG noted a number of comments. Following the discussion, GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/5, as amended below, and requested the secretariat to submit the adopted proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2015 sessions, as draft Supplement 4 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 110.

Paragraph 18.3.4.8., amend “LNG valve (automatic)” to read “Automatic valve”.