The document identifies inconsistencies between requirements in sections 6 and 7 and assessment provisions in section 8 of UN R185, including requirements without specific assessment provisions, assessment provisions without corresponding requirements, and cases with no direct mapping between requirements and assessment. The document presents examples of problematic wording differences and asks whether section 8 should be retained as-is, aligned, simplified, removed, or consolidated into other sections.