Proposal to correct cross-references. The paragraph 3.3. of Annex 6 is “Drawbar couplings and draw beams” and the paragraph 3.6 is “Drawbars”. Subparagraphs 3.6.1.–3.6.3. prescribe the tests of the drawbars.
57. The secretariat introduced official documents ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/22 a Proposal for Supplement 10 to 01 series of amendments and a Proposal for Supplement 2 to 02 series of amendments to UN Regulation No. 55 which has been submitted for consideration in 185th November 2021 session of WP.29. The secretariat also introduced official documents ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/22 a proposal for Supplement 10 to 01 series of amendments and Supplement 2 to 02 series to UN Regulation No. 55 and ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/21 a proposal for Corrigendum 2 for the 01 series of amendments and Corrigendum 1 for the 02 series of amendments to UN Regulation No. 55. The secretariat recalled that ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/21 was based on informal document GRSG-121-06 and ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/22 was based on informal document GRSG-121-42 and these documents have not been further processed by the Treaty Section of the Office of Legal Affairs in New York.
58. GRSG considered and endorsed official documents ECE/TRANS/WP.29/2021/105 and ECE/TRANS/WP.29/2021/153 for voting at the November 2021 sessions of WP.29 and AC.1. GRSG also considered and adopted official documents ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/21 and ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/22 for submission and vote at the March 2022 sessions of WP.29 and AC.1.
GRSG/2021/21 |