WP.29/2020/34
UN R150: Proposal for Supplement 2
Source(s)
Date
30 Dec 2019
Status
Adopted
Subject
Impact
Original text | Supplement 2
Meeting(s)

Proposal to correct a paragraph reference (‘3.3.2.2’ in place of ‘3.2.3.2’) and to insert a provision from UN R3 (para. 4.1.2.) unintentionally omitted from the original text.

UNECE server
Excerpts from session reports
GRE | Session 82 | 22-25 Oct 2019

9. The expert from IWG SLR introduced corrections of mistakes and omissions in the text of the new UN Regulations Nos. [148], [149] and [150] (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2019/24, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2019/25 and ECE/TRANS/WP.29/GRE/2019/26). GRE adopted the corrections and mandated the secretariat to submit them to WP.29 and the Administrative Committee (AC.1) for consideration at their March 2020 sessions. GRE also requested the secretariat to verify with the United Nations Office for Legal Affairs (OLA) whether the adopted corrections could be introduced in the form of corrigenda to the original versions of the three new UN Regulations.

GRE | Session 85 | 26-29 Oct 2021

15. GRE addressed a proposal for a new 01 series of amendments to UN Regulation No. 150 that was prepared by IWG SLR ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/15 and GRE-85-05). GRE adopted the proposal, as amended by GRE-85-15, and requested the secretariat to submit it for consideration and vote at the June 2022 sessions of WP.29 and AC.1 as draft 01 series of amendments to UN Regulation No. 150. GRE recalled the alternative transitional provision in GRE-85-30 and requested IWG SLR to consider it and to report back to GRE at its next session in April 2022 (see paragraph 10 above).

27. GRE stressed that the adopted amendments to UN Regulations Nos. 48, 53, 74, 86, 148, 149 and 150, as reflected in paragraphs 9, 12, 15, 17, 20, 23-26, 31 and 33, should be submitted as a package to the June 2022 sessions of WP.29 and AC.1. GRE agreed to review these proposals at its next session in April 2022.

WP.29 | Session 179 | 12-14 Nov 2019

54. In particular, he informed WP.29 about the adopted draft new series of amendments to UN Regulation No. 48 that introduces the mandatory use of Emergency Stop Signal (ESS). He further mentioned that GRE agreed to correct few mistakes and omissions in the new simplified UN Regulations Nos. [148], [149] and [150]. He recalled that, according to the WP.29 mandate, the requirements in the original series of the three new UN Regulations should be totally identical to the requirements in the device UN Regulations which had been frozen in the course of the simplification process. Therefore, GRE was of the view that eventual discrepancies should be corrected by means of supplements or corrigenda to the original series of the new UN Regulations, while substantial changes should only be introduced by the 01 series of amendments and its supplements.