UN R129: Proposal for Corrigendum 1 to 03 Series of amendments
Download in .pdf format Download in .docx format

Proposal to align the French version with the adopted English version of the text (reference document WP.29/2018/45).

Reference Number: GRSP-64-11
Origin: France
Date: 28 November 2018
Proposal Status: Superseded
Related Documents:
WP.29/2018/45 | UN R129: Proposal for the 03 series of amendments
WP.29/2019/59 | UN R129: Proposal for Corrigendum 1 to the 03 series of amendments (French only)
Discussion(s):
Working Party on Passive Safety | Session 64 | 11-14 Dec 2018

36. The expert from the Russian Federation introduced GRSP-64-01 to align the Russian text with the English version. The expert from France introduced a similar proposal (GRSP-64-11) to align the French text. GRSP adopted GRSP-64-01 and GRSP-64-11 as reproduced in Annex V to the session report. The secretariat was requested to submit GRSP-64-01 as draft Corrigendum 3 to the original text of UN Regulation No. 129 and GRSP-64-11 as draft Corrigendum 1 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 129 for consideration and vote at the June 2019 sessions of WP.29 and AC.1.