GAR | GRSP-64-01

UN R129: Proposal for draft Corrigendum 3 (Russian text only)

Document GRSP-64-01

18 October 2018

64th GRSP session (11-14 Dec 2018)

English wording “Upper neck tension force” corresponds to the following Russian wording “Сжимающая сила верхней части шеи”. English wording “Upper neck flexion moment” corresponds to the following Russian wording “Изгибающий момент верхней части шеи”.

Submitted by Russia

Status: Superseded

Download document

Previous Documents, Discussions, and Outcomes

178th WP.29 session (24-28 Jun 2019)

4.6.4. | Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint Systems)

4.6.5. | Proposal for Supplement 5 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint Systems)

4.6.6. | Proposal for Supplement 2 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint Systems)

4.10.3. | Proposal for Corrigendum 3 to the original version of UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint Systems)

4.10.4. | Proposal for Corrigendum 1 to the 03 series of amendments of UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint Systems)

64th GRSP session (11-14 Dec 2018)

19. | UN Regulation No. 129 (Enhanced Child Restraint Systems)

36. The expert from the Russian Federation introduced GRSP-64-01 to align the Russian text with the English version. The expert from France introduced a similar proposal (GRSP-64-11) to align the French text. GRSP adopted GRSP-64-01 and GRSP-64-11 as reproduced in Annex V to the session report. The secretariat was requested to submit GRSP-64-01 as draft Corrigendum 3 to the original text of UN Regulation No. 129 and GRSP-64-11 as draft Corrigendum 1 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 129 for consideration and vote at the June 2019 sessions of WP.29 and AC.1.

Reference Number:	WP.29/2025/2
Meeting Session(s):	195th WP.29 session (3-7 Mar 2025)
Document date:	24 Dec 24
Document status:	Formal WP.29 review
Regarding:	Communications/Connectivity

Reference Number:	EVE-79-05
Meeting Session(s):	79th EVE session (17 Dec)
Document date:	23 Dec 24
Regarding:	GTR No. 21 EV Power Determination \| GTR No. 22 EV Battery Durability \| HD EV Battery Durability

Reference Number:	VIAQ-30-09
Meeting Session(s):	30th VIAQ session (11 Oct)
Document date:	23 Dec 24
Regarding:	MR 3: VIAQ

Reference Number:	WT-64-03
Meeting Session(s):	64th WT session (16 Dec)
Document date:	22 Dec 24
Regarding:	UN R117 Tire Noise, Wet Adhesion, and Rolling Resistance

How Do You Want Call Up the List of Documents?

AC.3 Select Year

GRB Select Year

GRBP Select Year

GRE Select Year

GRPE Select Year

GRRF Select Year

GRSG Select Year

GRSP Select Year

GRVA Select Year

WP.29 Select Year

Documents concerning UN R129 Enhanced Child Restraints

AC.3

Select Year

GRB

Select Year

GRBP

Select Year

GRE

Select Year

GRPE

Select Year

GRRF

Select Year

GRSG

Select Year

GRSP

Select Year

GRVA

Select Year

WP.29

Select Year