Proposal to clarify the text with regard to the extension of approvals for category N vehicles in order to avoid a possible misinterpretation that extensions may not be granted to vehicles with a reference mass greater than the mass of the type-approved vehicle.
82. The World Forum considered the draft amendments under agenda items 4.7.1 to 4.7.5 and recommended their submission to AC.1 for voting, with the following exception: documents ECE/TRANS/WP.29/2018/48/Add.1 and ECE/TRANS/WP.29/2018/49/Add.1 under agenda items 4.7.3 and 4.7.4 had been modified in June 2018 by GRPE, and therefore, should not be taken into consideration for vote at this session.
7. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/6 proposing an editorial correction that removes possible misinterpretation. GRPE adopted the proposal.
9. GRPE requested the secretariat to submit ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/6 and Annex IV to the report to WP.29 and the Administrative Committee of the 1958 Agreement (AC.1) for consideration and vote at their June 2018 sessions as draft Supplements 11 and 7 to the 06 and the 07 series of amendments to UN Regulation No. 83.
| GRPE/2018/6 | |
| WP.29/2018/49/Add.1 |