Proposal to:
a) Align some definitions and some contents of paragraphs with the other tyre regulations (Regulations Nos. 30, 54, 117, etc.);
b) Include a definition of “manufacturer” extracted from the resolution “R.E.3”;
c) Adopt a common definition and use of the terms “Manufacturer’s name”," Brand
name", “Trademark”, “Trade description” and “Commercial name” and their links;
d) Clarify the designation of the categories of use;
e) Remove the word “normal” in the definition of “Reinforced” tyre to avoid confusion
with the category of use “normal”;
f) Add some information in the certificate to the attention of the Type Approval
Authorities for making easier the relationship between this one and the products.
34. The expert from France introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2016/37 proposing clarifications in line with those proposed previously to Regulations Nos. 30, 54 and 117. GRRF adopted this proposal and requested the secretariat to submit it as draft Supplement 16 to Regulation No. 75 (Tyres for motorcycles/mopeds) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their March 2017 sessions.
| WP.29/2017/8 |