65. The expert from India presented GRSG-108-41 proposing to harmonize the scope of UN Regulation No. 34 and to amend the total permissible mass limit to read “2.5 tonnes” instead of “2.8 tonnes”. The expert from Japan was of the opinion that this amendment would lower the stringency of the provisions of the UN Regulation and, therefore, could not support the proposal. GRSG agreed to resume consideration of this subject at its forthcoming session and requested the secretariat to distribute GRSG-108-41 with an official symbol.

16. The expert from India introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/26 proposing to harmonize the scope of UN Regulation No. 34 and to amend the total permissible mass limit to read “2.5 tonnes” instead of “2.8 tonnes”. The expert from Japan raised concerns in the absence of evidence on the need for such an amendment. GRSG endorsed the suggestion by the expert from EC to review the proposal by India, once the application of the 03 series of amendments to UN Regulation No. 34 would become mandatory in the European Union. GRSG agreed to remove, in the meantime, this item from the agenda.