Proposal for amendments to delete provisions for electronic stability and brake-assist systems from UN R13-H as part of their transposition into new stand-alone regulations.

Proposed amendments to UN R13-H to confirm that the complex electronic control system (CEL) requirements may be satisfied through an approval conducted under another regulation (e.g., the pending new ESC and BAS regulations) and to delete the marking requirement concerning ESC systems which will no longer be within the scope of UN R13-H.

Proposal of the ad hoc expert group on transitional provisions to clarify and update these terms within the light braking regulation, including provisions for extensions of type approvals granted according to the antecedent requirements of the original approval. These amendments also relate to the transfer of brake-related telltale provisions to UN R121.

Proposed amendments to UN R13-H to confirm that the complex electronic control system (CEL) requirements may be satisfied through an approval conducted under another regulation (e.g., the pending new ESC and BAS regulations) and to delete the marking requirement concerning ESC systems which will no longer be within the scope of UN R13-H.

Correction of errors in the proposal of the ad hoc expert group on transitional provisions to clarify and update these terms within the light braking regulation, including provisions for extensions of type approvals granted according to the antecedent requirements of the original approval. These amendments also relate to the transfer of brake-related telltale provisions to UN R121. The proposal notes the deletion of two pictograms referencing electronic stability controls (ESC).

Proposal for amendments to delete provisions for electronic stability and brake-assist systems from UN R13-H as part of their transposition into new stand-alone regulations.

Proposal for amendments to delete provisions for electronic stability and brake-assist systems from UN R13-H as part of their transposition into new stand-alone regulations.