Correction to document GRSG/2017/25 (Proposal for a new UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of vehicle alarm systems and approval of a vehicle with regard to its vehicle alarm system) submitted by the GRSG secretariat.

Proposal to delete references to European standards for radio transmissions (paragraphs 6.2.3., 7.2.3. and 8.2.2.). Manufacturers must comply with legal requirements established by local authorities around the world. Therefore, the references to European norms present one instance of local requirements rather than an international set of agreed requirements.

Proposal from the IWVTA informal group to limit the scope of UN R116 to the protection of motor vehicles against unauthorized use and the approval of devices to prevent unauthorized use (while establishing new regulations to incorporate the provisions concerning alarm systems and immobilizers)

Proposal from the IWVTA informal group to extract provisions from UN R116 into a new UN Regulation concerning the approval of immobilizers and the approval of a vehicle with regard to its immobilizer.

Proposal from the IWVTA informal group to extract provisions from UN R116 into a new UN Regulation concerning the approval of vehicle alarm systems and the approval of a vehicle with regard to its vehicle alarm system.

Proposal from the IWVTA informal group to extract provisions from UN R116 into a new UN Regulation concerning the approval of immobilizers and the approval of a vehicle with regard to its immobilizer.

Draft proposal under development by the IWVTA informal group to extract provisions from UN R116 into new regulations on immobilizers (see document GRSG-112-41) and vehicle alarm systems (see document GRSG-112-40) pursuant to the development of a new regulation on whole vehicle type approvals.

Draft proposal under development by the IWVTA informal group to extract provisions for vehicle alarm systems from UN R116 and into a new UN Regulation.

Draft proposal under development by the IWVTA informal group to extract provisions concerning immobilizers from UN R116 and into a new UN Regulation.