Updated proposal to correct paragraph number references due to the recent renumbering of definitions based on document GRRF/2016/33.

29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2016/33 (as updated by GRRF-82-22), proposing editorial corrections.

31. GRRF adopted both proposals and requested the secretariat to submit them as draft Supplement 19 to the 02 series of amendments to Regulation No. 30 (Tyres for passenger cars and their trailers) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.

Proposal to correct paragraph number references due to the recent renumbering of definitions.

29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2016/33 (as updated by GRRF-82-22), proposing editorial corrections.

31. GRRF adopted both proposals and requested the secretariat to submit them as draft Supplement 19 to the 02 series of amendments to Regulation No. 30 (Tyres for passenger cars and their trailers) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.

Proposal to allow for the case of a tyre designed for a special application that also fulfills the requirements for a snow tyre such that the tyre, at the manufacturers initiative, shall be marked with the inscription M+S or M.S or M&S while remaining in the category of use “special use tyre”. The proposal further adds “test laboratories” in the headline of paragraph 12. as quoted in subparagraph 12.1. in document WP.29/2016/51 as adopted during the June WP.29 session with the aim of harmonizing the tyre regulations.

30. The expert from France introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2016/34 with provisions for tyres designed for a “special” application which also fulfil the definition of a “snow” tyre.

31. GRRF adopted both proposals and requested the secretariat to submit them as draft Supplement 19 to the 02 series of amendments to Regulation No. 30 (Tyres for passenger cars and their trailers) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.

Updated proposal to correct paragraph number references due to the recent renumbering of definitions based on document GRRF/2016/33.

29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2016/33 (as updated by GRRF-82-22), proposing editorial corrections.

31. GRRF adopted both proposals and requested the secretariat to submit them as draft Supplement 19 to the 02 series of amendments to Regulation No. 30 (Tyres for passenger cars and their trailers) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.

Proposal to correct paragraph number references due to the recent renumbering of definitions.

29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2016/33 (as updated by GRRF-82-22), proposing editorial corrections.

31. GRRF adopted both proposals and requested the secretariat to submit them as draft Supplement 19 to the 02 series of amendments to Regulation No. 30 (Tyres for passenger cars and their trailers) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.

Proposal to allow for the case of a tyre designed for a special application that also fulfills the requirements for a snow tyre such that the tyre, at the manufacturers initiative, shall be marked with the inscription M+S or M.S or M&S while remaining in the category of use “special use tyre”. The proposal further adds “test laboratories” in the headline of paragraph 12. as quoted in subparagraph 12.1. in document WP.29/2016/51 as adopted during the June WP.29 session with the aim of harmonizing the tyre regulations.

30. The expert from France introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2016/34 with provisions for tyres designed for a “special” application which also fulfil the definition of a “snow” tyre.

31. GRRF adopted both proposals and requested the secretariat to submit them as draft Supplement 19 to the 02 series of amendments to Regulation No. 30 (Tyres for passenger cars and their trailers) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.