GRB
Session 64 | Geneva | 5-7 Sep 2016
8. Collective amendments
GRB/2016/6 | Proposal for Supplement 3 to Regulation No. 9 Based on the outcomes of a European Commission study, proposal to clarify the text and align its provisions with other vehicle sound regulations, especially UN R41.
GRB/2016/7 | Proposal for a Supplement to Regulation No. 63 Based on the outcomes of a European Commission study, proposal to clarify the text and align its provisions with other vehicle sound regulations, especially UN R41, including to replace references to “two wheeled moped” with the term “L1 category vehicles” (and consequently to replace references to “moped” with “vehicle”) and to replace the term “noise” with “sound” (except for references to background noise) throughout the regulation. It proposes improved terminology and definitions, including new ones, improved sound emission testing conditions and procedures. It also introduces sound emission measurement through new testing of in use vehicles in motion.
GRB-64-11 | Proposal for amendments to Regulation No. 63 Proposal to update and clarify the text and to align the text with other UN Regulations and adopted proposals.
GRB-64-13 | Amendment proposals for Regulation Nos. 9, 63 and 92 Presentation concerning the proposals to clarify and update the texts and to align their provisions and terms.
GRB/2016/5 | Proposal for a Supplement to Regulation No. 92 Proposal to update the provisions of Regulation No. 92 to a level at least equivalent to the corresponding provisions in the European Union legislation. The document proposes improved terminology and definitions, including new ones, improved sound emission testing conditions and procedures. It also introduces anti-tampering provisions and an "Additional sound emission provisions" (ASEP) statement by the manufacturer.
GRB-64-18 | Proposal for an amendment to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) Proposal to amend the classification criteria of L1-category vehicles (e.g., mopeds) under R.E.3 in line with technical progress.
GRB-64-08
Subjects for future consideration by the Working Party on Noise
30 Aug 2016 Working Party Informal Documents Quiet Road Transport Vehicles QRTV-GTR Formal title to be determined. Three-Wheeled Cycle Noise Three-Wheeled Cycle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L2, L4 and L5 Vehicles with Regard to Noise Audible Warning Devices and Signals Audible Warning Devices Uniform Provisions Concerning the Approval of Audible Warning Devices and of Motor Vehicles with regard to their Audible Signals Motorcycle Noise Motorcycle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Cycles with regard to Noise Vehicle Noise Emissions Vehicle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicles having at least Four Wheels with regard to their Noise Emissions Two-wheeled Moped Noise Moped Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Two-wheeled Mopeds with regard to Noise Replacement Exhaust Silencing Systems for Motorcycles Motorcycle RESS Uniform Provisions Concerning the Approval of Non-Original Replacement Exhaust Silencing Systems (RESS) for Motorcycles, Mopeds and Three-wheeled Vehicles Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance Tire Noise, Wet Adhesion, and Rolling Resistance Uniform provisions concerning the approval of tyres with regard to rolling sound emissions and/or to adhesion on wet surfaces and/or to rolling resistance Quiet Road Transport Vehicles Quiet Road Transport Vehicles Uniform provisions concerning the approval of Quiet Road Transport Vehicles with regard to their reduced audibility (QRTV) GRB-64-0008
GRB-64-10
Japan remarks on the list of subjects for future consideration by the Working Party on Noise (Japan)
31 Aug 2016 Working Party Informal Documents Quiet Road Transport Vehicles QRTV-GTR Formal title to be determined. Three-Wheeled Cycle Noise Three-Wheeled Cycle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L2, L4 and L5 Vehicles with Regard to Noise Audible Warning Devices and Signals Audible Warning Devices Uniform Provisions Concerning the Approval of Audible Warning Devices and of Motor Vehicles with regard to their Audible Signals Motorcycle Noise Motorcycle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Cycles with regard to Noise Vehicle Noise Emissions Vehicle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicles having at least Four Wheels with regard to their Noise Emissions Two-wheeled Moped Noise Moped Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Two-wheeled Mopeds with regard to Noise Replacement Exhaust Silencing Systems for Motorcycles Motorcycle RESS Uniform Provisions Concerning the Approval of Non-Original Replacement Exhaust Silencing Systems (RESS) for Motorcycles, Mopeds and Three-wheeled Vehicles Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance Tire Noise, Wet Adhesion, and Rolling Resistance Uniform provisions concerning the approval of tyres with regard to rolling sound emissions and/or to adhesion on wet surfaces and/or to rolling resistance Quiet Road Transport Vehicles Quiet Road Transport Vehicles Uniform provisions concerning the approval of Quiet Road Transport Vehicles with regard to their reduced audibility (QRTV) GRB-64-0010
GRB-64-11
Proposal for amendments to Regulation No. 63 (EC)
01 Sep 2016 Working Party Informal Documents Two-wheeled Moped Noise Moped Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Two-wheeled Mopeds with regard to Noise Proposal to update and clarify the text and to align the text with other UN Regulations and adopted proposals. GRB-64-0011
GRB-64-13
Amendment proposals for Regulation Nos. 9, 63 and 92 (EC)
01 Sep 2016 Working Party Informal Documents Three-Wheeled Cycle Noise Three-Wheeled Cycle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L2, L4 and L5 Vehicles with Regard to Noise Two-wheeled Moped Noise Moped Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Two-wheeled Mopeds with regard to Noise Replacement Exhaust Silencing Systems for Motorcycles Motorcycle RESS Uniform Provisions Concerning the Approval of Non-Original Replacement Exhaust Silencing Systems (RESS) for Motorcycles, Mopeds and Three-wheeled Vehicles Presentation concerning the proposals to clarify and update the texts and to align their provisions and terms. GRB-64-0013
GRB-64-17
Future work of GRB and points related to L-category vehicles (EC)
06 Sep 2016 Working Party Informal Documents Three-Wheeled Cycle Noise Three-Wheeled Cycle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L2, L4 and L5 Vehicles with Regard to Noise Motorcycle Noise Motorcycle Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Cycles with regard to Noise Two-wheeled Moped Noise Moped Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Two-wheeled Mopeds with regard to Noise Replacement Exhaust Silencing Systems for Motorcycles Motorcycle RESS Uniform Provisions Concerning the Approval of Non-Original Replacement Exhaust Silencing Systems (RESS) for Motorcycles, Mopeds and Three-wheeled Vehicles GRB-64-0017
GRB/2016/7
Proposal for a Supplement to Regulation No. 63 (EC)
22 Jun 2016 Working Party Formal Documents Two-wheeled Moped Noise Moped Noise Uniform Provisions Concerning the Approval of Two-wheeled Mopeds with regard to Noise Based on the outcomes of a European Commission study, proposal to clarify the text and align its provisions with other vehicle sound regulations, especially UN R41, including to replace references to “two wheeled moped” with the term “L1 category vehicles” (and consequently to replace references to “moped” with “vehicle”) and to replace the term “noise” with “sound” (except for references to background noise) throughout the regulation. It proposes improved terminology and definitions, including new ones, improved sound emission testing conditions and procedures. It also introduces sound emission measurement through new testing of in use vehicles in motion. GRB/2016/0007