Session 75 | Geneva | 17-19 Sep 2013
3. (c) Clarifications
GRRF/2013/29 | Proposal for amendments to UN Regulation No. 13 Text prepared by Germany to clarify electrical braking system and energy supply line requirements with regard to towed trailers, including proposals for voltage specifications and inclusion of electro-hydraulic transmission devices within such systems. The text also seeks to align terminology with comparable paragraphs in other UN Regulations.
GRRF-75-13 | OICA comments regarding document GRRF/2013/29 Questions raised by OICA in response to the German proposal to clarify electrical braking system and energy supply line requirements with regard to towed trailers, including proposals for voltage specifications and inclusion of electro-hydraulic transmission devices within such systems.
GRRF-75-17 | Draft proposal of amendments to Regulation No. 13 Proposal to clarify approval requirements for vehicles and trailers equipped with anti-lock braking systems with regard to the braking compatibility of towing and towed vehicles, including between ABS and compressed-air braking systems. The proposal revises Annexes 10 and 13 of the regulation.
GRRF/2013/13 | Proposal for collective amendments - Regulation Nos. 13, 13-H, 79, 89, and the LDWS and AEBS regulations Proposal for collective amendments of amendments to Regulations Nos. 13 (Heavy vehicle braking), 13-H (Brakes of M1 and N1 vehicles), 79 (Steering equipment) and 89 (Speed limitation devices) and the new Regulations on LDWS and AEBS to clarify the references to Regulation No. 10 into the UN Regulations mentioned above.
9. (a) Regulation No. 79
GRRF/2013/25 | Proposal for amendments to Regulation No. 79 At the 74th GRRF session, CLCCR presented document GRRF-74-37 which noted that a design restriction in UN R79 prevents trailers from using energy from a towing vehicle. Following discussion, a number of delegates indicated their support for an amendment to remove this restriction and enable the use of new technologies.
GRRF-75-11 | OICA comments regarding document GRRF/2013/25 OICA comments on the CLCCR proposal to remove restrictions in UN R76 on the use of energy from a towing vehicle by its trailer.
9. (b) Lane Keeping Assist System (LKAS) and Parking Assist Systems (PAS)
GRRF-75-04 | CLEPA/OICA comments to Japan proposal to regulate LKAS and PAS OICA positions opposed to the Japanese proposal for new regulations to govern lane-keeping assist systems and parking assist system, arguing that such systems are already covered under UN Regulation 79.
GRRF-75-12 | OICA comments on Japan documents GRRF-74-40 and 41 regarding LKAS OICA comments on Japan's proposal and supporting justification for a new regulation on lane-keeping assistance systems (documents GRRF-74-40 and GRRF-74-41).
GRRF-75-33 | Traffic Accidents caused by Lane Departure in Japan Presentation to further discussions on Japan's proposal to establish a new UN Regulation on lane-keeping assistance systems.
GRRF-75-34 | Consultation concerning treatment of Lane Keeping Assist System in Regulation No. 79 Joint invitation by Sweden and Japan to an ad hoc meeting to discuss the possibility of amendment Regulation No. 79 to introduce provisions of lane-keeping assistance and other corrective steering systems.
GRRF/2013/6 | Proposal for an informal group on Lane Keeping Assist and Parking Assist Systems Proposal to establish an expert group with a mandate to prepare new harmonized regulations for lane-keeping and parking-assist systems.
GRRF-74-05 | Correction to the table 1 in document GRRF/2013/6 Correction to the schedule envisioned for work on the proposed new regulation for lane-keeping assist systems (LKAS) and parking assist systems (PAS).
GRRF-74-18 | CLEPA/OICA comments to Japan proposal to regulate LKAS and PAS This paper presents some of the main questions and positions of OICA regarding the Japanese proposal on lane-keeping and parking-assist systems. In general, OICA is not in favor of new regulations for LKAS and PAS.
13. (b) Revision and extension of approvals
GRRF/2013/13 | Proposal for collective amendments - Regulation Nos. 13, 13-H, 79, 89, and the LDWS and AEBS regulations Proposal for collective amendments of amendments to Regulations Nos. 13 (Heavy vehicle braking), 13-H (Brakes of M1 and N1 vehicles), 79 (Steering equipment) and 89 (Speed limitation devices) and the new Regulations on LDWS and AEBS to clarify the references to Regulation No. 10 into the UN Regulations mentioned above.
GRRF/2013/31 | Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 13, 13-H, 30, 54, 55, 78, 79, and 90 Text prepared by the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers (OICA) to introduce the concept of "revision of approvals" into the UN Regulations under GRRF responsibility in order to align the UN Regulations with the EU Whole Vehicle Type Approval Directive 2007/46/EC in order to ease the administrative burden for both manufacturers and approval administrations regarding the extension of existing approvals.
GRRF-75-04
CLEPA/OICA comments to Japan proposal to regulate LKAS and PAS (CLEPA and OICA)
09 Jul 2013 Working Party Informal Documents Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment OICA positions opposed to the Japanese proposal for new regulations to govern lane-keeping assist systems and parking assist system, arguing that such systems are already covered under UN Regulation 79. GRRF-75-0004
GRRF-75-10
Proposal for amendments to the IWVTA relevance assessment of the UN Regulations in scope of GRRF (Japan)
03 Sep 2013 Working Party Informal Documents International Whole Vehicle Type Approval System (IWVTA) International Whole Vehicle Type Approval UN Regulation No. 0 on uniform provisions concerning the International Whole Vehicle Type Approval Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment Speed Limitation Devices Speed Limitation Devices Uniform Provisions Concerning the Approval of: I. Vehicles with regard to Limitation of their Maximum Speed II. Vehicles with regard to the Installation of a Speed Limitation Device (SLD) of an Approved Type III. Speed Limitation Devices (SLD) GRRF-75-0010
GRRF-75-11
OICA comments regarding document GRRF/2013/25 (OICA)
09 Sep 2013 Working Party Informal Documents Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment OICA comments on the CLCCR proposal to remove restrictions in UN R76 on the use of energy from a towing vehicle by its trailer. GRRF-75-0011
GRRF-75-12
OICA comments on Japan documents GRRF-74-40 and 41 regarding LKAS (OICA)
09 Sep 2013 Working Party Informal Documents Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment OICA comments on Japan's proposal and supporting justification for a new regulation on lane-keeping assistance systems (documents GRRF-74-40 and GRRF-74-41). GRRF-75-0012
GRRF-75-30
Proposal to amend document GRRF/2013/31 concerning the revision of approvals (Russia)
16 Sep 2013 Working Party Informal Documents Heavy-Duty Vehicle Braking Heavy-Duty Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles of Categories M, N and O with regard to Braking Light-Duty Vehicle Braking Light Vehicle Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Passenger Cars with regard to Braking Pneumatic Tires Pneumatic Tires Uniform Provisions Concerning the Approval of Pneumatic Tyres for Motor Vehicles and their Trailers Commercial Vehicle Tyres CV Tires Uniform Provisions Concerning the Approval of Pneumatic Tyres for Commercial Vehicles and their Trailers Mechanical Coupling Components Mechanical Couplings Uniform Provisions Concerning the Approval of Mechanical Coupling Components of Combinations of Vehicles Motorcycle and Moped Braking Motorcycle Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles of Categories L1, L2, L3, L4, and L5 with regard to Braking Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment Replacement Brake Linings, Discs, and Drums Replacement Brake Components Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies, drum brake linings and discs and drums for power-driven vehicles and their trailers Suggested changes to the proposal to introduce the concept of "revision of approvals" into the UN Regulations under GRRF responsibility in order to align the UN Regulations with the EU Whole Vehicle Type Approval Directive 2007/46/EC. GRRF-75-0030
GRRF-75-33
Traffic Accidents caused by Lane Departure in Japan (Japan)
16 Sep 2013 Working Party Informal Documents Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment Presentation to further discussions on Japan's proposal to establish a new UN Regulation on lane-keeping assistance systems. GRRF-75-0033
GRRF-75-34
Consultation concerning treatment of Lane Keeping Assist System in Regulation No. 79 (Sweden and Japan)
16 Sep 2013 Working Party Informal Documents Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment Joint invitation by Sweden and Japan to an ad hoc meeting to discuss the possibility of amendment Regulation No. 79 to introduce provisions of lane-keeping assistance and other corrective steering systems. GRRF-75-0034
GRRF/2013/13
Proposal for collective amendments - Regulation Nos. 13, 13-H, 79, 89, and the LDWS and AEBS regulations (OICA and CLEPA)
06 Jul 2013 Working Party Formal Documents Heavy-Duty Vehicle Braking Heavy-Duty Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles of Categories M, N and O with regard to Braking Light-Duty Vehicle Braking Light Vehicle Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Passenger Cars with regard to Braking Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment Speed Limitation Devices Speed Limitation Devices Uniform Provisions Concerning the Approval of: I. Vehicles with regard to Limitation of their Maximum Speed II. Vehicles with regard to the Installation of a Speed Limitation Device (SLD) of an Approved Type III. Speed Limitation Devices (SLD) Lane Departure Warning Systems Lane-departure Warning Regulation on uniform provisions concerning the approval of motor vehicles with regard to the Lane Departure Warning System Advanced Emergency Braking Systems Advanced Emergency Braking Uniform provisions concerning the approval of motor vehicles with regard to advanced emergency braking systems Electromagnetic Compatibility Electromagnetic Compatibility Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility Proposal for collective amendments of amendments to Regulations Nos. 13 (Heavy vehicle braking), 13-H (Brakes of M1 and N1 vehicles), 79 (Steering equipment) and 89 (Speed limitation devices) and the new Regulations on LDWS and AEBS to clarify the references to Regulation No. 10 into the UN Regulations mentioned above. GRRF/2013/0013
GRRF/2013/25
Proposal for amendments to Regulation No. 79 (CLCCR)
10 Jul 2013 Working Party Formal Documents Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment At the 74th GRRF session, CLCCR presented document GRRF-74-37 which noted that a design restriction in UN R79 prevents trailers from using energy from a towing vehicle. Following discussion, a number of delegates indicated their support for an amendment to remove this restriction and enable the use of new technologies. GRRF/2013/0025
GRRF/2013/31
Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 13, 13-H, 30, 54, 55, 78, 79, and 90 (OICA)
24 Jul 2013 Working Party Formal Documents Heavy-Duty Vehicle Braking Heavy-Duty Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles of Categories M, N and O with regard to Braking Light-Duty Vehicle Braking Light Vehicle Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Passenger Cars with regard to Braking Pneumatic Tires Pneumatic Tires Uniform Provisions Concerning the Approval of Pneumatic Tyres for Motor Vehicles and their Trailers Commercial Vehicle Tyres CV Tires Uniform Provisions Concerning the Approval of Pneumatic Tyres for Commercial Vehicles and their Trailers Mechanical Coupling Components Mechanical Couplings Uniform Provisions Concerning the Approval of Mechanical Coupling Components of Combinations of Vehicles Motorcycle and Moped Braking Motorcycle Braking Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles of Categories L1, L2, L3, L4, and L5 with regard to Braking Steering Equipment Steering Equipment Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to Steering Equipment Replacement Brake Linings, Discs, and Drums Replacement Brake Components Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies, drum brake linings and discs and drums for power-driven vehicles and their trailers Text prepared by the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers (OICA) to introduce the concept of "revision of approvals" into the UN Regulations under GRRF responsibility in order to align the UN Regulations with the EU Whole Vehicle Type Approval Directive 2007/46/EC in order to ease the administrative burden for both manufacturers and approval administrations regarding the extension of existing approvals. GRRF/2013/0031