Proposal to add the text, “In such a case, the motor-vehicle’s user instructions (e.g. owner’s manual, vehicle handbook) shall clearly specify that the removable or repositionable mechanical coupling device shall always be removed or repositioned when it is not in use.”

Proposal to improve the communication document. The current wording of item 2 in Annex 1 is redundant with item 3 and not aligned with similar texts (UN R58 or R73). The key point of item 2 is to identify the type of device or component approved.