Correction to document GRRF/2015/8 (Proposal to remove certain design restrictions that impede the application of new technologies, especially related to trailer power steering systems and the use of energy from the towing vehicle), updating a reference to a paragraph number that has changed.
40. The expert from CLEPA, on behalf of CLCCR, introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2014/8 as amended by GRRF-79-02 and GRRF-79-21, aimed at removing a design restriction from Regulation No. 79 that prevents the approval of new technologies. The proposal received some comments. GRRF agreed to resume consideration on this item at its September 2015 session based on a revised proposal that the author volunteered to prepare. The secretariat agreed to consult the Working Party on Lighting and Light-Signalling on the issue of trailer mounted warning light.
40. The expert from CLEPA, on behalf of CLCCR, introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2014/8 as amended by GRRF-79-02 and GRRF-79-21, aimed at removing a design restriction from Regulation No. 79 that prevents the approval of new technologies. The proposal received some comments. GRRF agreed to resume consideration on this item at its September 2015 session based on a revised proposal that the author volunteered to prepare. The secretariat agreed to consult the Working Party on Lighting and Light-Signalling on the issue of trailer mounted warning light.
54. The expert from CLEPA introduced on behalf of CLCCR the proposal ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/43 superseding ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/8. The proposal received some comments and was amended during the session as reproduced in GRRF-80-40. GRRF agreed with the proposal but preferred to review it again in February 2016 in view of a possible adoption in June 2016 by WP.29 and AC.1.54