Proposed corrections and clarifications to the draft text of the new regulation to separate ESC provisions from Regulation No. 13-H (document GRRF/2014/12).
49. The expert from OICA introduced the new documents as well as the proposals for separate UN Regulations on Brake Assist Systems (BAS) (ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2014/11) and on Electronic Stability Control (ESC) (ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2014/12) extracted from UN Regulation No. 13‑H (ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2014/10). The Chair recalled the purpose of GRRF-76-33 and GRRF-76-34. OICA stated that GRRF-76-34 had been taken into account when drafting the proposals above. He introduced GRRF-78-29 proposing to delete the k-test method prescribed in Annex 7 and only keep the method prescribed in Appendix 2 to Annex 6 to align the UN Regulation with GTR No. 8. GRRF agreed to reconsider this proposal at its seventy-ninth session.