35. The expert from IWG EMC introduced an amendment proposal that aimed to address vehicles with automated driving systems (ADS) (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2026/16, GRE-94-46). At request of the expert from the Netherlands (Kingdom of), GRE focused its considerations on the ADS steering equipment. Following consideration in detail, GRE adopted the proposal as amended by GRE-94-56-Rev.2 and mandated the secretariat to submit it for consideration and adoption to the June 2026 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 3 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 10.
64. The World Forum considered draft amendments under agenda items 4.6.1 to 4.6.26. and recommended their submission to AC.1 for voting, with the following amendments:
- For ECE/TRANS/WP.29/2026/54: In the title, replace “Supplement 4” by “Supplement 5”.
- For ECE/TRANS/WP.29/2026/63: Modify the amendments to paragraphs 5.8.6.1. to 5.8.6.3. to read as follows: Paragraph 5.8.6.1., replace “owner’s manual” by “user’s manual”. Paragraph 5.8.6.1.2., at the end, before the comma, add “(if applicable)”. Paragraph 5.8.6.1.3., in the second sentence, after “driver”, add “and/or ADS”.
- For ECE/TRANS/WP.29/2026/65: Modify the amendment to Annex 3, paragraph 1.4.3.11.1. to read as follows: Annex 3, paragraph 1.4.3.11.1., transfer the second sentence to a new paragraph and at the end of this new paragraph, add a new sentence to read: “For vehicles of category X, the “H” point of the most forward outboard passenger’s place shall be taken instead of the H-point of the driver’s place.”.
- For ECE/TRANS/WP.29/2026/71: Delete the amendment to Annex 9, paragraph 3.
- Where applicable, include the modifications as laid down in WP.29-199-10 and reproduced in Annex VI.
65. The World Forum considered draft amendments under agenda items 4.7.1 to 4.7.20 and recommended their submission to AC.1 for voting with the amendments laid down in informal document WP.29-199-10 and reproduced in Annex VI, where applicable.
66. The World Forum considered draft amendments under agenda items 4.8.1 to 4.8.15 and recommended their submission to AC.1 for voting, with the amendments laid down in informal document WP.29-199-10 and reproduced in Annex VI, where applicable.
68. The World Forum considered the draft amendments under agenda items 4.10.1 to 4.10.36, as modified, where applicable, by document WP.29-199-10 and reproduced in Annex VI. It recommended their submission to AC.1 for voting.
69. The World Forum considered draft amendments under agenda items 4.11.1 and 4.11.14 and recommended their submission to AC.1 for voting with the amendments laid down in informal document WP.29-199-10 and reproduced in Annex VI, where applicable.