Proposal for Supplement 04 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
Download in .pdf format

European Tyre and Rim Technical Organisation (ETRTO) proposal to amend the snow test method for C3 tyres in order to prescribe the wider of the possible speed ranges.

Reference Number: GRRF/2012/19
Origin: ETRTO
Date: 25 June 2012
Meeting(s):
GRRF-73
Proposal Status: Superseded
Related Documents:
WP.29/2013/59 | Proposal for Supplement 5 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
Discussion(s):
Working Party on Brakes and Running Gear | Session 73 | 18-20 Sep 2012

26. The Chair recalled the purpose of ECE/TRANS/WP.29/2012/54 harmonizing the definitions of “snow tyres” and “snow tyres for use in severe snow conditions” in UN Regulations Nos. 30, 54 and 117, for further consideration by GRB. The Chair of GRB presented GRRF-73-05, a proposal generated by GRB during its session in September 2012 which slightly modifies the GRRF proposal. GRB preferred to remove the marking M+S from UN Regulation No. 117. Only “snow tyres for severe condition” with the “Alpine Marking” are entitled to the bonus on limit values set in the Regulation (e.g. for “rolling noise”). GRRF endorsed the proposal by GRB as reproduced in GRRF-73-05-Rev.1 and agreed to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2012 sessions together with ECE/TRANS/WP.29/2012/54 as Supplement 02 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 117 (see WP.29-158-09).

27. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/17 amending UN Regulation No. 117, introducing the possibility to use a test track according to the new ISO standard 10844:2011. The expert from ETRTO preferred to insert transitional provisions into the proposed amendments (GRRF-73-26). GRRF endorsed the amendments proposed by GRB (GRRF-73-17) and confirmed there was no conflict with on-going amendments under consideration at GRRF.

28. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/18 correcting the provisions of the temperature compensation in Regulation No. 117. GRRF noted that this proposal had been simultaneously transmitted to GRB who had made recommendations for submission to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2013 sessions as Supplement 03 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 117.

29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/19 amending the testing procedure for snow tyres of the category C3. GRRF noted some comments. GRRF agreed to consider a revised proposal at its next session

30. The expert of France presented a joint proposal of France / EC (GRRF-73-08) on wet grip testing provisions for Tyres of category C2 and C3. The expert from ETRTO introduced GRRF-73-18 and GRRF-73-21 in response to GRRF-73-08 with a proposal for limit values as well as transitional provisions. GRRF agreed to resume discussion on these issues on the basis of revised proposals tabled by ETRTO at its next session.

24. The expert from ETRTO introduced GRRF-74-04 amending ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/19 on the testing procedure for snow tyres of the category C3. He also introduced GRRF-74-43 showing some test results justifying their proposal. GRRF agreed on this proposal as amended by Annex VI and requested the secretariat to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2013 sessions as draft Supplement 4 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117.

25. The expert from ETRTO presented a joint proposal by France, EC and ETRTO (GRRF-74-08) amending ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2013/9 on wet grip testing provisions for Tyres of category C2 and C3. GRRF agreed on this proposal as amended in Annex VII to this report and requested ETRTO to provide technical data supporting the choice of the proposed limit values for the next GRRF session in September 2013. GRRF requested the secretariat to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2013 sessions as draft Supplement 5 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117.

Working Party on Brakes and Running Gear | Session 74 | 19-22 Feb 2013

26. The Chair recalled the purpose of ECE/TRANS/WP.29/2012/54 harmonizing the definitions of “snow tyres” and “snow tyres for use in severe snow conditions” in UN Regulations Nos. 30, 54 and 117, for further consideration by GRB. The Chair of GRB presented GRRF-73-05, a proposal generated by GRB during its session in September 2012 which slightly modifies the GRRF proposal. GRB preferred to remove the marking M+S from UN Regulation No. 117. Only “snow tyres for severe condition” with the “Alpine Marking” are entitled to the bonus on limit values set in the Regulation (e.g. for “rolling noise”). GRRF endorsed the proposal by GRB as reproduced in GRRF-73-05-Rev.1 and agreed to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2012 sessions together with ECE/TRANS/WP.29/2012/54 as Supplement 02 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 117 (see WP.29-158-09).

27. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/17 amending UN Regulation No. 117, introducing the possibility to use a test track according to the new ISO standard 10844:2011. The expert from ETRTO preferred to insert transitional provisions into the proposed amendments (GRRF-73-26). GRRF endorsed the amendments proposed by GRB (GRRF-73-17) and confirmed there was no conflict with on-going amendments under consideration at GRRF.

28. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/18 correcting the provisions of the temperature compensation in Regulation No. 117. GRRF noted that this proposal had been simultaneously transmitted to GRB who had made recommendations for submission to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2013 sessions as Supplement 03 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 117.

29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/19 amending the testing procedure for snow tyres of the category C3. GRRF noted some comments. GRRF agreed to consider a revised proposal at its next session

30. The expert of France presented a joint proposal of France / EC (GRRF-73-08) on wet grip testing provisions for Tyres of category C2 and C3. The expert from ETRTO introduced GRRF-73-18 and GRRF-73-21 in response to GRRF-73-08 with a proposal for limit values as well as transitional provisions. GRRF agreed to resume discussion on these issues on the basis of revised proposals tabled by ETRTO at its next session.

24. The expert from ETRTO introduced GRRF-74-04 amending ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2012/19 on the testing procedure for snow tyres of the category C3. He also introduced GRRF-74-43 showing some test results justifying their proposal. GRRF agreed on this proposal as amended by Annex VI and requested the secretariat to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2013 sessions as draft Supplement 4 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117.

25. The expert from ETRTO presented a joint proposal by France, EC and ETRTO (GRRF-74-08) amending ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2013/9 on wet grip testing provisions for Tyres of category C2 and C3. GRRF agreed on this proposal as amended in Annex VII to this report and requested ETRTO to provide technical data supporting the choice of the proposed limit values for the next GRRF session in September 2013. GRRF requested the secretariat to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2013 sessions as draft Supplement 5 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117.