Proposal to update the original text of UN R154 with corrections and clarifications identified during the development of the 02 series of amendments.
13. The representative from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/11 and ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2022/12 to implement improvements done in the 02 and 03 series of amendments to UN Regulation No. 154 back into the original and 01 series of amendments to UN Regulation No. 154.
18. The representative from the European Commission required proposals to be bundled so regulatory texts are not updated at every GRPE session, that increases the administrative burden and might be perceived as bad legislative development.
19. To streamline the adoption process, the Chair requested the secretariat to organize all proposals in a summary table, to have a concise view on the proposals for each series of amendments to any given UN Regulation (GRPE-86-32-Rev.1).
20. GRPE agreed to adopt and submit for consideration to the November 2022 session of WP.29 all proposals in dark green in GRPE-86-32-Rev.1. GRPE agreed with the content of all proposals in light green in GRPE-86-32-Rev.1 but to postpone submission to WP.29. GRPE requested more time to scrutinize or finalize proposals in light red in GRPE-86-32-Rev.1.