Proposal to add a reference to the installation parameters (illumination levels, maximum gradient value, angles of visibility and light incidence angle) of the licence plate illumination lamps determined during their type approval process, to clarify the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G (designed for off-road use), to clarify use of the term "electronic light source control gear”, to correct paragraph numbering and to re-introduce provisions that were omitted by mistake in previous amendments.
Regarding: |
Meeting(s): |
|
Document Title: UN R48: Proposal for a Supplement |
Document Reference Number: GRE-83-06 |
Description: For light sources with integrated electronics an “Electronic light source control gear” comprises components between the supply and the light emitting elements. The definition was derived from IEC and CIE, where a light source is the light emitting element. Provisions for “Electronic light source control gear” are normally used in installation and device regulations, but create confusion in relation to light sources with integrated electronics. Therefore, it is proposed to tune this term to the use in installation and device regulations and no longer specifically mention integration (or not) in the light source; “Electronic light source control gear” is not defined in R.E.5., but is part of the light source definition. The proposal also delete the term “igniter” because it is not used in the regulation. |
Meeting Session: 83rd GRE session (19-23 Oct 2020) |
Document date: 25 Sep 20 (Posted 28 Sep 20) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s): |
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 83 | 19-23
Oct 2020
25. The expert from IWG SLR proposed several corrections (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/24 and GRE-83-06). GRE adopted these proposals and requested the secretariat to submit them for consideration and vote at the March 2021 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 14 to the 06 series of amendments and draft Supplement 1 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 48. |
Document Title: UN R48: Correction to document GRE/2020/3 |
Document Reference Number: GRE-83-52 |
Submitted by: Russia |
Meeting Session: 83rd GRE session (19-23 Oct 2020) |
Document date: 23 Oct 20 (Posted 26 Oct 20) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 83 | 19-23
Oct 2020
22. The expert from the Russian Federation tabled a proposal that clarified the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G designed for off-road use (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/3). GRE adopted the proposal, as amended by GRE-83-52, and requested the secretariat to submit it for consideration and vote at the March 2021 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 19 to the 04 series of amendments, draft Supplement 14 to the 05 series of amendments, draft Supplement 14 to the 06 series of amendments and draft Supplement 1 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 48. |
Document Title: UN R48: Proposal for a Supplement |
Document Reference Number: GRE/2020/2 |
Description: Proposal to add a reference to the installation parameters of the licence plate illumination lamps determined during their type approval process. Every type-approved device or pair of devices have their own geometrical position in relation to the rear registration plate which is determined based on the illumination levels, maximum gradient value, angles of visibility and light incidence angle. This proposal would introduce a reference to these parameters in UN R48. |
Submitted by: Poland |
Meeting Session: 83rd GRE session (19-23 Oct 2020) |
Document date: 05 Feb 20 (Posted 05 Feb 20) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 4 | Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers and UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 83 | 19-23
Oct 2020
21. The expert from Poland proposed adding a reference to the installation parameters of the licence plate illumination lamps (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/2). The expert from OICA commented on the proposal (GRE-83-44). GRE adopted the proposal unamended and requested the secretariat to submit it for consideration and vote at the March 2021 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 14 to the 06 series of amendments and draft Supplement 1 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 48. |
Document Title: UN R48: Proposal for an amendment to the 04, 05 and 06 series of amendments |
Document Reference Number: GRE/2020/3 |
Description: Proposal to clarify the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G (designed for off-road use). |
Submitted by: Russia |
Meeting Session: 83rd GRE session (19-23 Oct 2020) |
Document date: 05 Feb 20 (Posted 05 Feb 20) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 83 | 19-23
Oct 2020
22. The expert from the Russian Federation tabled a proposal that clarified the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G designed for off-road use (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/3). GRE adopted the proposal, as amended by GRE-83-52, and requested the secretariat to submit it for consideration and vote at the March 2021 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 19 to the 04 series of amendments, draft Supplement 14 to the 05 series of amendments, draft Supplement 14 to the 06 series of amendments and draft Supplement 1 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 48. |
Document Title: UN R48: Proposal for a corrigendum to the 06 and 07 series of amendments |
Document Reference Number: GRE/2020/24 |
Description: Proposal from the SLR informal group to correct paragraph numbering and to re-introduce omissions that were deleted by mistake by previous amendments. |
Meeting Session: 83rd GRE session (19-23 Oct 2020) |
Document date: 04 Aug 20 (Posted 05 Aug 20) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s): |
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 83 | 19-23
Oct 2020
25. The expert from IWG SLR proposed several corrections (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/24 and GRE-83-06). GRE adopted these proposals and requested the secretariat to submit them for consideration and vote at the March 2021 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 14 to the 06 series of amendments and draft Supplement 1 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 48. |
Document Title: Corrections to documents WP.29/2021/30 and WP.29/2021/31 |
Document Reference Number: SLR-45-10 |
Meeting Session: 45th SLR session (17-19 Feb) |
Document date: 16 Feb 21 (Posted 16 Feb 21) |
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s): |