Proposal to remove the prohibition against lamps “reciprocally incorporated” with any other lamp. This proposal would align UN R53 with UN R48 and correct an oversight from a previous amendment process.
Proposal to remove the prohibition against lamps “reciprocally incorporated” with any other lamp. This proposal would align UN R53 with UN R48 and correct an oversight from a previous amendment process.
31. Due to lack of time, GRE did not consider ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/26, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/27, GRE-77-08, GRE-77-09, GRE-77-17, GRE-78-22 and GRE-78-24.
38. The expert from IMMA proposed to align the text of Regulation No. 53 with Regulation No. 48 and to correct a mistake in the past amendment process (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/26). GRE adopted the proposal and mandated the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2018 sessions as a draft Supplement 20 to the 01 series of amendments to Regulation No. 53 and as a draft Supplement 2 to the 02 series of amendments to Regulation No. 53.
112. WP.29 recalled the recommendation of AC.2 not to vote on the amendment proposals to UN Regulation No. 53 under agenda items 4.6.4 and 4.6.5 (ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87), and to keep those items as pending proposals awaiting amendments to UN Regulation No. 78. The representative of IMMA pointed out that, apart from amendments on stop lamps which required corresponding modifications to UN Regulation No. 78, the amendment proposals UN Regulation No. 53 also contained corrections of errors. He proposed to extract those corrections from ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87 and to submit them for consideration to the March 2019 sessions of WP.29 and AC.1. WP.29 supported IMMA and requested the secretariat to revise the documents accordingly.
112. WP.29 recalled the recommendation of AC.2 not to vote on the amendment proposals to UN Regulation No. 53 under agenda items 4.6.4 and 4.6.5 (ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87), and to keep those items as pending proposals awaiting amendments to UN Regulation No. 78. The representative of IMMA pointed out that, apart from amendments on stop lamps which required corresponding modifications to UN Regulation No. 78, the amendment proposals UN Regulation No. 53 also contained corrections of errors. He proposed to extract those corrections from ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87 and to submit them for consideration to the March 2019 sessions of WP.29 and AC.1. WP.29 supported IMMA and requested the secretariat to revise the documents accordingly.