The document CRS-59-12e is presented by Farid BENDJELLAL (BRITAX). The presentation highlight question about the use of the anti-rotation for belted CRS. Is support leg and top tether will be allowed? Today, the support leg position area is link to the isofix anchorage positions, but for phase III, products will be installed with adult safety belt, then should we change / increase this area? Could it be link to the buckle anchorage point?

Ansgar POTT (HYUNDAI). For forward facing belted products, the anti-rotation device is provided by the diagonal adult safety belt. For the support leg, do we have to test few area for the floor? Which area?

Pierre CASTAING (UTAC & Chairman), Universal products shall not use top tether. Top tether is for i-size or Isofix products, not for belted universal products. If the use of the top tether is only for passing test, we are making wrong way about the use of top tether. Today the Universal position is not link to the floor or to the top tether position.