In order to have a Regulation on the retreaded tyres with definitions and provisions structured in the same way of those previously introduced in amendments of “new tyres” Regulations, this amendment:
Indicates that for the purpose of this Regulation “tyres” means “pneumatic tyres”, so all the text has been reviewed
Introduces a definition of :
“retreader” copy based on that “manufacturer” in the tyres regulations
Brand name", “Trademark”, “Trade description” and “Commercial name” as defined in the tyre regulations
Material manufacturer / material supplier
Takes into account the rounding rules (already approved in the other tyre regulations) for the calculation of width and diameter of the tyres
Aligns the title and the provisions of the para. 12 related to the names and addresses of Technical Services, Approved Laboratories and administrative Department with their equivalent in the tyres regulations
This proposal (WP.29/2018/59) was adopted by the World Forum. Thirty-three Contracting Parties out of the 49 applying UN R109 were present for the vote by AC.1. Thirty-three voted in favor with zero against and zero abstaining.
WP.29/2018/59/Add.1
UN R109: Addendum to the draft Supplement 9
UN R109: Addendum to the draft Supplement 9
Addendum from GRRF to include provisions for PSI or kilopascal (kPa) markings and to clarify inflation pressure under the test procedures in the proposal for Supplement 9.
This proposal (WP.29/2018/59/Add.1), as amended by para. 83, was adopted by the World Forum. Thirty-three Contracting Parties out of the 49 applying UN R109 were present for the vote by AC.1. Thirty-three voted in favor with zero against and zero abstaining.