Text prepared for information only by the Chairman of the informal group on Rechargeable Energy Storage Systems (REESS) to present requirements for electric motorcycles within a consolidated version of UN Regulation No. 100 without prejudicing whether the requirements will be established as an amendment of an existing regulation or as new regulation.

Draft “in-use” requirements revised during discussions at the 10th REESS informal working group session.

Document as revised during the 10th REESS informal working group session.