Presentation concerning the asynchronous use of an indicator space for communicating information to the driver. The presentation explains the concept of this “common space” that two or more symbols may share but only use one at a time. The presentation proposes that two or more symbols might be displayed sequentially in the same common space (i.e., alternately flashing symbols).

Proposal to adapt the provisions for multi-function displays to technological progress. In principle, current displays can convey more information to the driver, including levels of severity or importance, while the current text was written when technologies were less flexible. As a result, the current provisions risk impeding the use of beneficial multi-function tell-tales. This text is based on informal document GRSG-105-21.

Proposal for transitional provisions concerning the electronic stability control telltale and approval markings related to UN R121.

Correction to paragraph 12.3 so it reads " As from 24 months after the date of entry into force of the 01 series of amendments, Contracting Parties applying this Regulation shall grant type approvals only if the vehicle type to be approved meets the requirements of this Regulation as amended by the 01 series of amendments."