74. The Chair of GRSP presented ECE/TRANS/WP.29/2015/69. The representative of Germany noted that the document contained square brackets. The World Forum agreed that they should be removed as follows and then be submitted to AC.1 for voting:
75. Through the document, replace “Rechargeable [Electrical] Energy Storage System” to read "Rechargeable Electrical Energy Storage System ".
Document Title: UN R138: Proposal for the 01 series of amendments
Document Reference Number: GRSP/2021/22
Description:
Proposal to update provisions in line with the 03 series of amendments to UN R100. The proposal also introduces new optional requirements to enable the mounting of removable REESS in any orientation in order to enable safe deployment of swappable batteries.