Proposal to update and clarify the agreement, particularly with the definition of certain terms related to vehicle inspections, and to introduce provisions for testing equipment, centres, inspectors, and inspection supervisory bodies.

Correction to the preamble and definition of the term “testing centre”.

Proposal for new terms of reference for the PTI informal group, including the proposal to establish a permanent Working Party on Technical Inspections (GRIT) under the World Forum.