This is the final version of the amendments to introduce the FlexPLI impactor into the pedestrian safety regulation as published in the report of the June 2014 session of WP.29. This document was prepared for the collection of “final documents” of the GTR 9-Phase 2 informal working group.
|Document Title: Proposal for the 01 series of amendments to Regulation No. 127|
|Document Reference Number: WP.29/2014/38|
Draft 01 series of amendments to Regulation No. 127 presented in a consolidated text of the regulation as adopted by GRSP and which aligns the test requirements of UN Regulation No. 127 with UN GTR No. 9 Phase 2 (Flex-PLI), incorporating Supplement 1 to the original version of the UN Regulation (determination of the headform test points). This proposal was adopted by the GRSP at its 54th session based on document GRSP-54-15-Rev. 1 as reproduced in Addendum 1 (document GRSP/54/Add.1) to the session report.
|Meeting Session: 163rd WP.29 session (24-27 Jun 2014)|
|Document date: 28 Mar 14 (Posted 03 Apr 14)|
|Document status: Adopted text published|
This document concerns UN Regulation No. 127 | Pedestrian Safety.
This submission is related to the following document(s):
Working Party on Passive Safety | Session 55 | 19-23
27. GRSP resumed consideration on the remaining issues of the proposed 01 series of amendments to UN Regulation No. 127 (ECE/TRANS/WP.29/2014/38), such as the tolerances of the flexible pedestrian legform impactor (FlexPLI). GRSP finally adopted GRSP-55-14-Rev.3 (incorporating GRSP-55-24), as reproduced in Annex V to this report. GRSP requested the secretariat to send the proposal (WP.29-163-06) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2014 sessions as a draft amendment to ECE/TRANS/WP.29/2014/38. GRSP also adopted GRSP-55-44, as reproduced in Annex V to this report, to introduce a parallel correction to Supplement 1 of the original version of the UN Regulation (ECE/TRANS/WP.29/2014/37). GRSP requested the secretariat to send the proposal (WP.29-163-07) to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2014 sessions as a draft amendment to ECE/TRANS/WP.29/2014/37.
28. GRSP agreed to resume consideration at its December 2014 session of this agenda item based on a possible proposal of an Addendum to the M.R.1 to incorporate the FlexPLI.
No objections to the proposals which are passed for consideration to adopt during the AC.1 session.
55. Agenda item 4.6.5, Regulation No. 127, ECE/TRANS/WP.29/2014/38, insert the following amendments:
Paragraphs 11.1. to 11.4., amend to read:
Annex 4, paragraphs 1.1. and 1.4., square brackets shall be removed.
Annex 5, paragraph 3.2.1., amend to read:
Annex 5, Figure 5, amend to read:
Annex 6, paragraph 2.2.4., amend to read:
Annex 6, Figure 5, the title, amend to read:
Annex 6, Figure 6, the title, amend to read:
Annex 6, Figure 7, the title, amend to read: