Proposal to develop amendments to global technical regulation No. 3 on motorcycle brake systems in order to make editorial changes and clarify the possible confusion caused by the terms “inoperative” and “disconnected”. This document also enhances the definition of combined braking systems (CBS) to cover the recent developments in structures of the braking systems.