12. As per paragraph 10, the expert from the Netherlands introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2024/21 (as amended by GRSG-127-24-17). GRSG adopted the proposal as amended below and requested the secretariat to submit them as part (see paragraph 11 above) of draft Supplement 1 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 46 for consideration and vote to the November 2024 sessions of WP.29 and AC.1.
Paragraph 8.1., amend to read:
| “8.1. | The procedures for conformity of production shall conform to the general provisions defined in Article 2 and Schedule 1 of the 1958 Agreement (E/ECE/TRANS/505/Rev.3) and meet the following requirements:” |
9. The expert from Germany, Chair of TF on UN Regulation No. 46 (Devices for indirect vision) introduced a status report (GRSG-128-26). He also introduced GRSG-128-25, explaining that TF had submitted this proposal of amendments in ECE/TRANS/WP.29/2024/101, to be adopted at the November 2024 session. He further explained that the proposal was needed by GRSG and by the Working Party on the Transport of Dangerous Goods (WP.15); it was seen as contradictory to current ADR requirements on the feature to enable the de-energization of the electrical circuits. The expert from the United Kingdom and Northern Ireland requested a study reservation. However, GRSG agreed on the urgency of the matter and adopted GRSG-128-25. The secretariat was requested to submit GRSG-128-25 as an amendment to ECE/TRANS/WP.29/2024/101 (Supplement 1 to the 06 Series of Amendments to UN Regulation No. 46) for consideration and vote at the November 2024 session of WP.29.