1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Document Title Proposal for Corrigendum to Document GRE/2012/10
Reference Number GRE-67-16
Date
21 Mar 2012
Summary Submitted by Germany to correct a mistake in the original document from the GTB that proposes to introduce amendments to improve the accuracy of the test procedures to verify the stability of the photometric performance.
Source(s) Germany
Rulemaking Area(s) UN R98 Gas-discharge-light Headlamps, UN R112 Asymmetrical Beam Headlamps, and UN R123 Adaptive Front-lighting Systems
Meeting(s)
Downloads
UNECE server .pdf format
Excerpts from session reports related to this document
GRE | Session 67 | 26-29 Mar 2012

30. The expert from GTB introduced ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/10, aimed at improving the accuracy of the test procedures in order to verify the stability of the photometric performance. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/10, as amended below by GRE-67-16, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2012 sessions as part of draft Supplement 4 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 98 (see paras. 24, 29 and 31), as part of draft Supplement 4 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 112 (see paras. 24, 29, 31 and 32) and as part of draft Supplement 4 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 123 (see paras. 24, 28 and 29).


















Page 1, Amendment to UN Regulation No. 98:
Annex 4, Paragraph 1.1.2.2., amend to read:
“1.1.2.2.Photometric test:
Passing beam:
50 R – B 50 L – HV 25L for headlamps designed for right-hand traffic
50 L – B 50 R – HV 25R for headlamps designed for left-hand traffic
….”
Page 1, Amendment to UN Regulation No. 112:
Annex 4, Paragraph 1.1.2.2., amend to read:
“1.1.2.2.Photometric test:
Passing beam:
50 R – B 50 L – HV 25L for headlamps designed for right-hand traffic
50 L – B 50 R – HV 25R for headlamps designed for left-hand traffic
….”