28. GRSP resumed discussion on two revised proposals tabled by the expert from France to clarify the direction of impact in the mechanical integrity test (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/16, as amended by GRSP-73-52-Rev.1, and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/23 as amended by GRSP-73-51-Rev.1). GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/16 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/23, both as amended by annex VII to the session report. The secretariat was requested to submit the proposals as draft Supplement 5 to the 02 Series of Amendments (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/23) and as draft Supplement 3 to the 03 Series of Amendments (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/16) to UN Regulation No. 100 for consideration and vote at the November 2023 sessions of WP.29 and AC.1.

28. GRSP resumed discussion on two revised proposals tabled by the expert from France to clarify the direction of impact in the mechanical integrity test (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/16, as amended by GRSP-73-52-Rev.1, and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/23 as amended by GRSP-73-51-Rev.1). GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/16 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/23, both as amended by annex VII to the session report. The secretariat was requested to submit the proposals as draft Supplement 5 to the 02 Series of Amendments (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/23) and as draft Supplement 3 to the 03 Series of Amendments (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/16) to UN Regulation No. 100 for consideration and vote at the November 2023 sessions of WP.29 and AC.1.