Corrigenda to document WP.29/2011/99
Download in .pdf format
Reference Number: WP.29/2011/99/Corr.1
Date: 10 October 2011
Related Documents:
VGL-01-02/1 | EC comments on the draft VGL informal group terms of reference
Discussion(s):
World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 155 | 15-18 Nov 2011

[Proposal intended for consideration at the June 2012 WP.29 session.

The EU notes issues that may delay its ability to support the proposal. First, the EU wonders why the proposal contains an unusually long 90 month transition period. If more than seven years is needed before its application, are the provisions really needed? Similarly, the EU wishes to further consider the cost-benefit of the proposed provisions.]

17. The expert from OICA introduced GRE-67-27, raising industry concerns about ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21, regarding visibility range, glare and a note to the driver. The expert from Poland presented GRE-67-33 supporting ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 and GRE-67-37 as a revised version of
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21. GRE agreed to resume consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 at its October 2012 session. GRE requested the secretariat to distribute GRE-67-37 with an official symbol for its next session.

18. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, introduced by the expert from Germany, intending to eliminate certain inconsistencies in the existing text on reversing lamps. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, as amended below, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1, for consideration at their November 2012 sessions, as draft Supplement 2 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.

Page 2, par. 6.4.5.2., amend to read:


“6.4.5.2.… longitudinal plane of the vehicle. The vertical aim of the two optional
devices may be directed downwards.”

19. GRE resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1. GRE agreed to prepare and adopt a document ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2, superseding ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1, including a change of all the references to the 90-month transitional period to a 84-month transitional period, and to furthermore amend all references to Supplement 8 to the 04 series of amendments to Supplement 01 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48. The secretariat was requested to submit ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2 to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2012 sessions and agreed to keep this item on the agenda of its October 2012 session.

EU notes the unusually long transition period and raises concerns over lack of robust cost/benefit analysis to support the proposed changes, so the Forum sends the proposal back to GRE for futher consideration.

10. GRE agreed to defer discussion on ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its next session, awaiting the results of a study conducted by GTB.

13. GRE agreed to defer consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 (referred back by WP.29) at its October 2013 session.

55. Under agenda item 4.6.5 (UN Regulation No. 48), the World Forum agreed to defer consideration of document ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its June 2012 session, subject to a final review by GRE at its March 2012 session.

Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 67 | 26-29 Mar 2012

[Proposal intended for consideration at the June 2012 WP.29 session.

The EU notes issues that may delay its ability to support the proposal. First, the EU wonders why the proposal contains an unusually long 90 month transition period. If more than seven years is needed before its application, are the provisions really needed? Similarly, the EU wishes to further consider the cost-benefit of the proposed provisions.]

17. The expert from OICA introduced GRE-67-27, raising industry concerns about ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21, regarding visibility range, glare and a note to the driver. The expert from Poland presented GRE-67-33 supporting ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 and GRE-67-37 as a revised version of
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21. GRE agreed to resume consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 at its October 2012 session. GRE requested the secretariat to distribute GRE-67-37 with an official symbol for its next session.

18. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, introduced by the expert from Germany, intending to eliminate certain inconsistencies in the existing text on reversing lamps. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, as amended below, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1, for consideration at their November 2012 sessions, as draft Supplement 2 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.

Page 2, par. 6.4.5.2., amend to read:


“6.4.5.2.… longitudinal plane of the vehicle. The vertical aim of the two optional
devices may be directed downwards.”

19. GRE resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1. GRE agreed to prepare and adopt a document ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2, superseding ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1, including a change of all the references to the 90-month transitional period to a 84-month transitional period, and to furthermore amend all references to Supplement 8 to the 04 series of amendments to Supplement 01 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48. The secretariat was requested to submit ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2 to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2012 sessions and agreed to keep this item on the agenda of its October 2012 session.

EU notes the unusually long transition period and raises concerns over lack of robust cost/benefit analysis to support the proposed changes, so the Forum sends the proposal back to GRE for futher consideration.

10. GRE agreed to defer discussion on ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its next session, awaiting the results of a study conducted by GTB.

13. GRE agreed to defer consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 (referred back by WP.29) at its October 2013 session.

55. Under agenda item 4.6.5 (UN Regulation No. 48), the World Forum agreed to defer consideration of document ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its June 2012 session, subject to a final review by GRE at its March 2012 session.

World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 156 | 13-16 Mar 2012

[Proposal intended for consideration at the June 2012 WP.29 session.

The EU notes issues that may delay its ability to support the proposal. First, the EU wonders why the proposal contains an unusually long 90 month transition period. If more than seven years is needed before its application, are the provisions really needed? Similarly, the EU wishes to further consider the cost-benefit of the proposed provisions.]

17. The expert from OICA introduced GRE-67-27, raising industry concerns about ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21, regarding visibility range, glare and a note to the driver. The expert from Poland presented GRE-67-33 supporting ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 and GRE-67-37 as a revised version of
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21. GRE agreed to resume consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 at its October 2012 session. GRE requested the secretariat to distribute GRE-67-37 with an official symbol for its next session.

18. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, introduced by the expert from Germany, intending to eliminate certain inconsistencies in the existing text on reversing lamps. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, as amended below, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1, for consideration at their November 2012 sessions, as draft Supplement 2 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.

Page 2, par. 6.4.5.2., amend to read:


“6.4.5.2.… longitudinal plane of the vehicle. The vertical aim of the two optional
devices may be directed downwards.”

19. GRE resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1. GRE agreed to prepare and adopt a document ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2, superseding ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1, including a change of all the references to the 90-month transitional period to a 84-month transitional period, and to furthermore amend all references to Supplement 8 to the 04 series of amendments to Supplement 01 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48. The secretariat was requested to submit ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2 to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2012 sessions and agreed to keep this item on the agenda of its October 2012 session.

EU notes the unusually long transition period and raises concerns over lack of robust cost/benefit analysis to support the proposed changes, so the Forum sends the proposal back to GRE for futher consideration.

10. GRE agreed to defer discussion on ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its next session, awaiting the results of a study conducted by GTB.

13. GRE agreed to defer consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 (referred back by WP.29) at its October 2013 session.

55. Under agenda item 4.6.5 (UN Regulation No. 48), the World Forum agreed to defer consideration of document ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its June 2012 session, subject to a final review by GRE at its March 2012 session.

World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 157 | 26-29 Jun 2012

[Proposal intended for consideration at the June 2012 WP.29 session.

The EU notes issues that may delay its ability to support the proposal. First, the EU wonders why the proposal contains an unusually long 90 month transition period. If more than seven years is needed before its application, are the provisions really needed? Similarly, the EU wishes to further consider the cost-benefit of the proposed provisions.]

17. The expert from OICA introduced GRE-67-27, raising industry concerns about ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21, regarding visibility range, glare and a note to the driver. The expert from Poland presented GRE-67-33 supporting ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 and GRE-67-37 as a revised version of
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21. GRE agreed to resume consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 at its October 2012 session. GRE requested the secretariat to distribute GRE-67-37 with an official symbol for its next session.

18. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, introduced by the expert from Germany, intending to eliminate certain inconsistencies in the existing text on reversing lamps. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, as amended below, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1, for consideration at their November 2012 sessions, as draft Supplement 2 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.

Page 2, par. 6.4.5.2., amend to read:


“6.4.5.2.… longitudinal plane of the vehicle. The vertical aim of the two optional
devices may be directed downwards.”

19. GRE resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1. GRE agreed to prepare and adopt a document ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2, superseding ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1, including a change of all the references to the 90-month transitional period to a 84-month transitional period, and to furthermore amend all references to Supplement 8 to the 04 series of amendments to Supplement 01 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48. The secretariat was requested to submit ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2 to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2012 sessions and agreed to keep this item on the agenda of its October 2012 session.

EU notes the unusually long transition period and raises concerns over lack of robust cost/benefit analysis to support the proposed changes, so the Forum sends the proposal back to GRE for futher consideration.

10. GRE agreed to defer discussion on ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its next session, awaiting the results of a study conducted by GTB.

13. GRE agreed to defer consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 (referred back by WP.29) at its October 2013 session.

55. Under agenda item 4.6.5 (UN Regulation No. 48), the World Forum agreed to defer consideration of document ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its June 2012 session, subject to a final review by GRE at its March 2012 session.

Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 69 | 8-11 Apr 2013

[Proposal intended for consideration at the June 2012 WP.29 session.

The EU notes issues that may delay its ability to support the proposal. First, the EU wonders why the proposal contains an unusually long 90 month transition period. If more than seven years is needed before its application, are the provisions really needed? Similarly, the EU wishes to further consider the cost-benefit of the proposed provisions.]

17. The expert from OICA introduced GRE-67-27, raising industry concerns about ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21, regarding visibility range, glare and a note to the driver. The expert from Poland presented GRE-67-33 supporting ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 and GRE-67-37 as a revised version of
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21. GRE agreed to resume consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 at its October 2012 session. GRE requested the secretariat to distribute GRE-67-37 with an official symbol for its next session.

18. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, introduced by the expert from Germany, intending to eliminate certain inconsistencies in the existing text on reversing lamps. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, as amended below, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1, for consideration at their November 2012 sessions, as draft Supplement 2 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.

Page 2, par. 6.4.5.2., amend to read:


“6.4.5.2.… longitudinal plane of the vehicle. The vertical aim of the two optional
devices may be directed downwards.”

19. GRE resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1. GRE agreed to prepare and adopt a document ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2, superseding ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1, including a change of all the references to the 90-month transitional period to a 84-month transitional period, and to furthermore amend all references to Supplement 8 to the 04 series of amendments to Supplement 01 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48. The secretariat was requested to submit ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2 to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2012 sessions and agreed to keep this item on the agenda of its October 2012 session.

EU notes the unusually long transition period and raises concerns over lack of robust cost/benefit analysis to support the proposed changes, so the Forum sends the proposal back to GRE for futher consideration.

10. GRE agreed to defer discussion on ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its next session, awaiting the results of a study conducted by GTB.

13. GRE agreed to defer consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 (referred back by WP.29) at its October 2013 session.

55. Under agenda item 4.6.5 (UN Regulation No. 48), the World Forum agreed to defer consideration of document ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its June 2012 session, subject to a final review by GRE at its March 2012 session.

Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 70 | 21-23 Oct 2013

[Proposal intended for consideration at the June 2012 WP.29 session.

The EU notes issues that may delay its ability to support the proposal. First, the EU wonders why the proposal contains an unusually long 90 month transition period. If more than seven years is needed before its application, are the provisions really needed? Similarly, the EU wishes to further consider the cost-benefit of the proposed provisions.]

17. The expert from OICA introduced GRE-67-27, raising industry concerns about ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21, regarding visibility range, glare and a note to the driver. The expert from Poland presented GRE-67-33 supporting ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 and GRE-67-37 as a revised version of
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21. GRE agreed to resume consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 at its October 2012 session. GRE requested the secretariat to distribute GRE-67-37 with an official symbol for its next session.

18. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, introduced by the expert from Germany, intending to eliminate certain inconsistencies in the existing text on reversing lamps. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, as amended below, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1, for consideration at their November 2012 sessions, as draft Supplement 2 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.

Page 2, par. 6.4.5.2., amend to read:


“6.4.5.2.… longitudinal plane of the vehicle. The vertical aim of the two optional
devices may be directed downwards.”

19. GRE resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1. GRE agreed to prepare and adopt a document ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2, superseding ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1, including a change of all the references to the 90-month transitional period to a 84-month transitional period, and to furthermore amend all references to Supplement 8 to the 04 series of amendments to Supplement 01 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48. The secretariat was requested to submit ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2 to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2012 sessions and agreed to keep this item on the agenda of its October 2012 session.

EU notes the unusually long transition period and raises concerns over lack of robust cost/benefit analysis to support the proposed changes, so the Forum sends the proposal back to GRE for futher consideration.

10. GRE agreed to defer discussion on ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its next session, awaiting the results of a study conducted by GTB.

13. GRE agreed to defer consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 (referred back by WP.29) at its October 2013 session.

55. Under agenda item 4.6.5 (UN Regulation No. 48), the World Forum agreed to defer consideration of document ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and Corr.1 to its June 2012 session, subject to a final review by GRE at its March 2012 session.