Informal Document GRBP-70-06

Proposal from the ASEP II informal group for clarifications to the Regulation.

6. On behalf of the Informal Working Group on Additional Sound Emission Provisions (IWG ASEP), the expert from Germany proposed clarifications and corrections (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2019/13). The expert from OICA suggested further modifications (GRBP-70-06). The expert of ISO proposed updates according to the latest revision of standard ISO 5130:2019 (GRBP-70-08-Rev.1). To facilitate the discussion, the expert from OICA prepared a consolidated version of amendments (GRBP-70-26-Rev.1). The expert from Italy pointed out the need for a transitional provision. Finally, GRBP adopted the proposal, as contained in Annex II of the session report, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their March 2020 sessions as a draft Supplement 6 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 51.

Proposal for clarifications and corrections, including an update to reference ISO 5130:2019.