54. Regarding document ECE/TRANS/WP.29/2011/64, under agenda item 4.9.3 (Regulation No. 51), the World Forum noted the document submitted by GRB. It was agreed to postpone the voting of the document to a further session, awaiting the proposal for limit values to be submitted by GRB.

8. GRB noted the decision of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29) at its June 2011 session, to postpone the voting of ECE/TRANS/WP.29/2011/64 (superseding ECE/TRANS/WP.29/GRB/2011/2 and GRB-53-27) to a further session, awaiting a proposal for limit values to be submitted by GRB (see ECE/TRANS/WP.29/1091, para. 54).

9. The expert from the Netherlands, Chair of the informal working group on Additional Sound Emission Provisions (ASEP), introduced GRB-54-17 to recognize the work done by the group. He concluded that further efforts should be made to solidify a policy proposal on limit values, as with the intended purpose.

[In view of updates expected to EU noise regulations, the vote on this proposal is deferred to the June session of WP.29.]

14. GRB noted that no new information had been given under this agenda item.

Consideration postponed.

67. Under agenda item 4.12.1 (Regulation No. 51), WP.29 agreed to defer consideration of this item to its November 2013 session.

[The World Forum agreed to keep this proposal on the agenda for consideration at its November 2013 session.]

As planned, consideration of this proposal remains pending for a future WP.29 session.

8. GRB noted that the additional sound emission provisions contained in ECE/TRANS/WP.29/2011/64 had been incorporated into the revised proposal for the 03 series of amendments to UN Regulation No. 51 (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2014/5) and decided to remove ECE/TRANS/WP.29/2011/64 from the agenda.