Proposal to correct the scope of the GTR to align with Part A of the GTR, UN R43, and regional/national interpretations and to align the impact test procedure description with that of UN R43 and ISO 3537. The scope is amended to add “panes or as partitioning” while deleting the wording “use of double windows panes, each pane is considered a separate item of glazing panes”. The impact test procedure is clarified to define the point of impact with reference to the test piece (not the current “supported area”) and within 25 mm of its geometric centre and 50 mm of its centre.
118. Submitted for consideration and vote, the proposal for Corrigendum 2 to UN GTR No. 6 on Safety Glazing (ECE/TRANS/WP.29/2017/142) was established in the UN Global Registry on 15 November 2017 by consensus vote of the following Contracting Parties present and voting: Australia, Canada, China, the European Union (representing Cyprus, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden and the United Kingdom), India, Japan. Norway, the Republic of Korea, the Russian Federation, South Africa and the United States of America.
119. The representatives from Malaysia and Tunisia abstained from voting.
45. GRSG considered ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2017/7 (submitted by the IWG on Panoramic Sunroof Glazing (PSG)) to clarify the scope and the technical rationale of UN Global Technical Regulation No. 6. GRSG recommended the document for their establishment in the global registry. The secretariat was requested to submit it to WP.29 and to the Executive Committee AC.3 of the 1998 Agreement (AC.3) as Corrigendum 2 to Global Technical Regulation No. 6 for consideration at their November 2017 sessions.
| GRSG/2017/7 |