11. The expert from OICA presented GRSG-111-09 aligning the provisions of UN Regulation No. 107 with those of the European Union Regulation 1230/2012 on masses and dimensions in the definition of the ‘mass in running order’. The expert from France suggested also amending Annex 11. GRSG welcomed the proposal and agreed to resume consideration of this subject at its next session in April 2017 on the basis of a revised proposal to be submitted by OICA.

7. In the absence of a concrete proposal to align the provisions of UN Regulation No. 107 with those of the European Union Regulation 1230/2012 on masses and dimensions in the definition of the ‘mass in running order’, GRSG decided to remove this item from the agenda of the next session.

8. The expert from OICA recalled the purpose of GRSG-111-09 aligning the provisions of UN Regulation No. 107 with those of the European Union (EU) Regulation 1230/2012 on masses and dimensions in the definition of the ‘mass in running order’. He volunteered to prepare, jointly with the expert from EC, a concrete document for consideration at the next GRSG session in October 2017.