11. The expert from EC recalled the discussion of GRSG at its previous session on GRSG-109-13 proposing to amend the requirements for numeric displays of speedometers. The expert from France underlined the need to also indicate on the speedometer the corresponding speed units. The expert from OICA volunteered to prepare, together with the expert from EU, a joint proposal for consideration at the next GRSG session. The expert from IMMA reminded GRSG that some vehicles of category L should be added.
12. GRSG agreed to resume consideration of this subject at its next session on the basis of an official document to be jointly prepared by the experts from EC, IMMA and OICA taking into account the comments received.
12. The expert from EC introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2016/25 proposing to adapt the requirements of the Regulation to technical progress and to clarify the specifications for numeric displays of speedometers. The expert from OICA introduced GRSG-111-10 aimed at correcting a reference in footnote 2 to paragraph 2.5. of the Regulation.
13. GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2016/25 as amended below and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2017 sessions, as draft Supplement 1 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 39.
Paragraph 2.5., footnote 2, correct the reference to paragraph 5.3. to read 5.4.
17. The expert from EC introduced GRSG-108-42 proposing to amend the requirements for numeric displays of speedometers. The Chair invited all experts to send their comments to the expert from EC and to resume consideration of the subject at the next GRSG session on the basis of an official document to be submitted by the expert from EC.
18. The expert from EC presented GRSG-109-13 proposing to amend the requirements for numeric displays of speedometers. GRSG noted general support of the proposal. The expert from UK stated that some vehicles of category L should be added. GRSG agreed to resume consideration of this subject at its next session on the basis of an official document to be submitted by the expert from EC, taking into account the comments received.