GAR | GRE-Session 69


5. (d)	Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 65, 69, 70, 77, 87, 91, 98, 112, 113 and 119	GRE-69-33 \| Proposal for amendments to document GRE/2013/23 Clarifications to the proposal by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE-69-34 \| Proposal for amendments to document GRE/2013/24 Clarifications to the proposal by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE-69-35 \| Proposal for amendments to document GRE/2013/31 Clarifications to the proposal by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE/2013/24 \| Proposal for Supplement 22 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7 Submitted by Germany to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/23 \| Proposal for Supplement 24 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6 Submitted by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE/2013/31 \| Proposal for Supplement 16 to the 00 series of amendments to Regulation No. 77 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/21 \| Proposal for Supplement 14 to the 02 series of amendments to Regulation No. 3 Submitted by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE/2013/22 \| Proposal for Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 4 Submitted by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE/2013/25 \| Proposal for Supplement 5 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/26 \| Proposal for Supplement 20 to the 00 series of amendments to Regulation No. 23 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/27 \| Proposal for Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 38 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/28 \| Proposal for Supplement 9 to the 00 series of amendments to Regulation No. 65 GRE/2013/29 \| Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to Regulation No. 69 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/30 \| Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 70 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/32 \| Proposal for Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 87 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/33 \| Proposal for Supplement 15 to the 00 series of amendments to Regulation No. 91 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/34 \| Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 98 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/35 \| Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to Regulation No. 113 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/36 \| Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/37 \| Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 112 Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements.
5. (e)	Regulations Nos. 19, 48 and 98	GRE/2013/19 \| Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 19, 48 and 98 Text prepared by Germany, with support from the Netherlands, to finalize the deletion of distributed lighting systems (DLS), or rather light generators, from the regulations. GRE-69-32/Rev.1 \| Proposal for amendments to document GRE/2013/19 Proposed changes to the proposal to finalize the deletion of distributed lighting systems (DLS), or rather light generators, from certain lighting regulations. GRE-69-32 \| Proposal for amendments to document GRE/2013/19 Proposed changes to the proposal to finalize the deletion of distributed lighting systems (DLS), or rather light generators, from certain lighting regulations.
5. (i)	Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, [69], [70], 77, 82, 87, 89, 91, [104], 112, 113, 119 and 123	GRE/2013/16 \| Proposal for collective amendments - Regulations Nos. 6, 7, 19, 23, 38, 87 and 91 Text prepared by Poland and Austria to clarify the possibility of installing on vehicles light-signalling devices which obtained a type approval according to component UN Regulations. GRE-69-20 \| Collective amendments to Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, [69], [70], 77, 82, 87, 89, 91, [104], 112, 113, 119, 123. Italy proposes to introduce into each Regulation dealing with the type approval of lighting or light signalling devices a direct reference to the requirements contained in Regulations 48, 53 and 74, and 86, mandating the lamp manufacturers to apply them to obtain type approvals.
16. (f)	Other business	GRE-69-06 \| Proposal for a Corrigendum to Regulation No. 19 Proposal to extend a correction effected in Supplement 02 to the 04 series of amendments to UN R19 to Supplement 04 to the same series as originally intended but delayed for technical reasons. GRE-69-04 \| Correction to document GRE/2012/15 IMMA correction to previously adopted GTB proposal for amendments to Regulation No. 113 on bend lighting for motorcycles subsequently adopted by WP.29 as Supplement 2 (document WP.29/2012/83). GRE-69-07 \| Proposal for a Corrigendum to Regulation No. 19 Proposal for Supplement 04 to the 03 series of amendments to UN R19 to correct an error introduced into paragraph 6.4.3 in Amendment 1 to Revision 6 of the regulation. GRE-69-10 \| First International Forum on Automotive Lighting Information from the GRE Chairman concerning an automotive lighting symposium scheduled for June 19-21, 2013 in Kunshan, China. GRE-69-11 \| Proposal for Supplement [42] to the 03 series of amendments of Regulation No. 37 Proposal to extend the identification markings from two digits to three because the available codes for the German type-approval authority will soon be exhausted. GRE-69-12 \| Proposal for Supplement [8] to the 00 series of amendments of Regulation No. 99 Proposal to extend the identification markings from two digits to three because the available codes for the German type-approval authority will soon be exhausted. GRE-69-13 \| Proposal for Supplement [2] to the 00 series of amendments of Regulation No. 128 Proposal to extend the identification markings from two digits to three because the available codes for the German type-approval authority will soon be exhausted.

GRE-69-06

Proposal for a Corrigendum to Regulation No. 19 (Germany)

19 Mar 2013

Working Party

Informal Documents

Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps

Proposal to extend a correction effected in Supplement 02 to the 04 series of amendments to UN R19 to Supplement 04 to the same series as originally intended but delayed for technical reasons.

GRE-69-0006

GRE-69-07

Proposal for a Corrigendum to Regulation No. 19 (Germany)

19 Mar 2013

Working Party

Informal Documents

Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps

Proposal for Supplement 04 to the 03 series of amendments to UN R19 to correct an error introduced into paragraph 6.4.3 in Amendment 1 to Revision 6 of the regulation.

GRE-69-0007

GRE-69-20

Collective amendments to Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, [69], [70], 77, 82, 87, 89, 91, [104], 112, 113, 119, 123. (Italy)

Related documents

GRE/2013/55 | Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, 77, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123

GRE/2013/16 | Proposal for collective amendments - Regulations Nos. 6, 7, 19, 23, 38, 87 and 91

Related discussions

69th GRE session (8-11 Apr 2013)

25. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/16, introduced by the experts from Austria and Poland, clarifying the obligation of compliance with the installations requirements of devices which obtained type approval according to the component regulations. The expert from Italy introduced GRE-69-20, providing an alternative wording. GRE didn’t support ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/16. GRE agreed to resume consideration on this matter on the basis of a revised proposal, which the expert from Italy volunteered to prepare on the basis of GRE-69-20, for the October 2013 session of GRE.

70th GRE session (21-23 Oct 2013)

21. The expert from Italy introduced ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55 as amended by GRE-70-12 on the compliance obligation of lighting components with installation requirements. The proposal received some comments (GRE-70-21). GRE agreed to finalize this subject at its next session on the basis of a revised document, which the expert from Italy volunteered to prepare.

22. The expert from GTB introduced ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/45 as amended by GRE-70-02 clarifying the “type” definition with regard to manufacturer, trade name and marks. GRE adopted this proposal as reproduced in Annex III to the report and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2014 sessions, as part of upcoming amendments to the corresponding UN Regulations, awaiting the adoption of the revised version of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55.

02 Apr 2013

Working Party

Informal Documents

Retro-reflecting Devices Retro-reflecting Devices Uniform provisions concerning the approval of retro-reflecting devices for power-driven vehicles and their trailers Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers Rear Plate Lighting Uniform provisions for the approval of devices for the illumination of rear registration plates of motor vehicles (except motor cycles)and their trailers Direction Indicators Direction Indicators Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers Position, Stop and End-outline Lamps Position, stop and end-outline lamps Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps Reversing Lights Reversing Lights Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Rear Fog Lamps Rear Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Fog Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Position and Indicator Lamps for Motorcycles Motorcycle Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Front Position Lamps, Rear Position Lamps, Stop Lamps, Direction Indicators and Rear-Registration Plate Illuminating Devices for Vehicles of Category L Rear Marking Plates for Slow-moving Vehicles Slow Vehicle Marking Plates Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Marking Plates for Slow-moving Vehicles (by Construction) and their Trailers Rear Marking Plates for Heavy and Long Vehicles Long Vehicle Marking Plates Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Marking Plates for Heavy and Long Vehicles Parking Lamps Parking Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Parking Lamps for Power-driven Vehicles Halogen Headlamps for Mopeds Moped Halogen Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Moped Headlamps Equipped with Filament Halogen Lamps (HS2) Daytime Running Lamps Daytime Running Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Daytime Running Lamps for Power-driven Vehicles Speed Limitation Devices Speed Limitation Devices Uniform Provisions Concerning the Approval of: I. Vehicles with regard to Limitation of their Maximum Speed II. Vehicles with regard to the Installation of a Speed Limitation Device (SLD) of an Approved Type III. Speed Limitation Devices (SLD) Side-Marker Lamps Side-Marker Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and their Trailers Retro-reflective Markings Retro-reflective Markings Uniform Provisions Concerning the Approval of Retro-reflective Markings for Vehicles of Category M, N and O Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam Asymmetrical Beam Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED) Modules Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type Symmetrical Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament, Gas-discharge light sources or LED Modules Cornering Lamps Cornering Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Cornering Lamps for Power-driven Vehicles Adaptive Front-lighting Systems Adaptive Front-lighting Systems Uniform Provisions Concerning the Approval of Adaptive Front-lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles

Italy proposes to introduce into each Regulation dealing with the type approval of lighting or light signalling devices a direct reference to the requirements contained in Regulations 48, 53 and 74, and 86, mandating the lamp manufacturers to apply them to obtain type approvals.

GRE-69-0020

GRE-69-32

Proposal for amendments to document GRE/2013/19 (Austria)

10 Apr 2013

Working Party

Informal Documents

Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources Gas-discharge-light Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources

Proposed changes to the proposal to finalize the deletion of distributed lighting systems (DLS), or rather light generators, from certain lighting regulations.

GRE-69-0032

GRE-69-32/Rev.1

Proposal for amendments to document GRE/2013/19 (Austria)

10 Apr 2013

Working Party

Informal Documents

Proposed changes to the proposal to finalize the deletion of distributed lighting systems (DLS), or rather light generators, from certain lighting regulations.

GRE-69-0032/Rev.1

GRE/2013/16

Proposal for collective amendments - Regulations Nos. 6, 7, 19, 23, 38, 87 and 91 (Poland)

31 Jan 2013

Working Party

Formal Documents

Direction Indicators Direction Indicators Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers Position, Stop and End-outline Lamps Position, stop and end-outline lamps Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps Reversing Lights Reversing Lights Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Rear Fog Lamps Rear Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Fog Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Daytime Running Lamps Daytime Running Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Daytime Running Lamps for Power-driven Vehicles Side-Marker Lamps Side-Marker Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and their Trailers

Text prepared by Poland and Austria to clarify the possibility of installing on vehicles light-signalling devices which obtained a type approval according to component UN Regulations.

GRE/2013/0016

GRE/2013/19

Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 19, 48 and 98 (Germany)

31 Jan 2013

Working Party

Formal Documents

Text prepared by Germany, with support from the Netherlands, to finalize the deletion of distributed lighting systems (DLS), or rather light generators, from the regulations.

GRE/2013/0019

GRE/2013/25

Proposal for Supplement 5 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19 (Germany)

GRE/2013/1 Provisional agenda for the 69th GRE session
Download in .pdf format
GRE/2013/1/Add.1 Annotated provisional agenda for the 69th GRE session
Download in .pdf format
Click to view the searchable agenda

Proposal for a Corrigendum to Regulation No. 19

Proposal for a Corrigendum to Regulation No. 19

Proposal for Supplement 4 to the 03 series of amendments to Regulation No. 19

Collective amendments to Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, [69], [70], 77, 82, 87, 89, 91, [104], 112, 113, 119, 123.

Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, 77, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123

Proposal for collective amendments - Regulations Nos. 6, 7, 19, 23, 38, 87 and 91

Proposal for amendments to document GRE/2013/19

Proposal for amendments to document GRE/2013/19

Proposal for collective amendments - Regulations Nos. 6, 7, 19, 23, 38, 87 and 91

Collective amendments to Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, [69], [70], 77, 82, 87, 89, 91, [104], 112, 113, 119, 123.

Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 19, 48 and 98

Proposal for Supplement 6 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19

Proposal for Supplement 3 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48

Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 98

Proposal for Supplement 5 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19

Proposal for Supplement 6 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19