Editorial improvements to the text and introduction of provisions allowing for the separation of connectors (including the vehicle inlet) without the use of tools under prescribed conditions.
31. The expert from Germany introduced GRSP-56-17 and GRSP-56-18 aimed at clarifying the provisions for connectors of electric vehicles. GRSP adopted both proposals, as reproduced in Annex IV to the session report. The secretariat was requested to submit GRSP-56-17 and GRSP-56-18 to WP.29 and AC.1, for consideration and vote at their June 2015 sessions, respectively as: (i) draft Supplement 4 to the 01 series of amendments and as (ii) draft Supplement 2 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 100.
48. The expert from OICA introduced GRSP-55-12 and GRSP-55-13 to clarify provisions for connectors. The expert from Germany agreed with the technical contents of the proposal but suggested a clearer wording. GRSP agreed to resume consideration of this subject at its December 2014 session.
| GRSP-55-13 | |
| GRSP-56-18 | |
| WP.29/2015/51 |