Japan presents a proposed approach to address regulatory provisions for end-to-end (E2E) automated driving systems. E2E technology uses a single AI model to perform the entire driving task from perception to decision-making. While E2E systems offer benefits including flexible responses to traffic situations and reduced deployment costs through lower dependence on high-definition maps, concerns exist regarding their black-box nature, including limited visibility into decision-making processes, challenges with reproducibility, and difficulties with root cause analysis in accident investigations. The proposed approach involves three steps: identifying key issues related to E2E automated driving, discussing and organizing identified issues including possible E2E-specific requirements, and considering concrete amendment of provisions based on conclusions reached.