GRSP/2012/10 is the proposal to incorporate such rechargeable energy storage systems (REESS) into the UN Regulation on battery electric vehicle safety. This document from the REESS informal group proposes further editorial clarifications and corrections.