| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Document Title | UN R137: Proposal for Supplement 3 to the 02 series of amendments | ||||||||
| Reference Number | GRSP/2022/24 | ||||||||
| Date |
20 Sep 2022
|
||||||||
| Summary | Proposal to reinsert text allowing tolerances on the vehicle mass and simplified testing that was deleted by the 02 series of amendments. | ||||||||
| Source(s) | Germany | ||||||||
| Rulemaking Area(s) | UN R137 Frontal Impact ORS | ||||||||
| Proposal Status | Superseded | ||||||||
| Meeting(s) | |||||||||
| Related Documents | |||||||||
| GRSP/2022/23 | UN R95: Proposal for Supplement 3 to the 05 series of amendments (superseded) | ||||||||
| GRSP/2022/22 | UN R94: Proposal for Supplement 2 to the 04 series of amendments (superseded) | ||||||||
| WP.29/2023/55 | UN R137: Proposal for Supplement 4 to the 02 series of amendments (adopted) | ||||||||
| Downloads | |||||||||
| UNECE server | .pdf format | .docx format | |||||||
| Excerpts from session reports related to this document | |||||||||
| GRSP | Session 72 | 5-9 Dec 2022 |
42. The expert from Germany introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24 to reintroduce a text that allows tolerances of the vehicle mass and simplified testing into UN Regulations Nos. 94, 95 and 137. Moreover, GRSP noted GRSP-72-46, jointly prepared by the experts from Germany and the Netherlands, to re-introduce the same provisions into UN Regulation No. 135. 43. GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24, all not amended, and GRSP-72-46, as reproduced in annex VII to the session report. The secretariat was requested to submit the proposals – as draft Supplement 2 to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 94 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22), draft Supplement 3 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 95 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23), draft Supplement 3 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 137 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24), and draft Supplement 1 to the 02 series of amendment to UN Regulation No. 135 (GRSP-72-46) – to the June 2023 sessions of WP.29 and AC.1. 42. The expert from Germany introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24 to reintroduce a text that allows tolerances of the vehicle mass and simplified testing into UN Regulations Nos. 94, 95 and 137. Moreover, GRSP noted GRSP-72-46, jointly prepared by the experts from Germany and the Netherlands, to re-introduce the same provisions into UN Regulation No. 135. 43. GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24, all not amended, and GRSP-72-46, as reproduced in annex VII to the session report. The secretariat was requested to submit the proposals – as draft Supplement 2 to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 94 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22), draft Supplement 3 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 95 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23), draft Supplement 3 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 137 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24), and draft Supplement 1 to the 02 series of amendment to UN Regulation No. 135 (GRSP-72-46) – to the June 2023 sessions of WP.29 and AC.1. 42. The expert from Germany introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24 to reintroduce a text that allows tolerances of the vehicle mass and simplified testing into UN Regulations Nos. 94, 95 and 137. Moreover, GRSP noted GRSP-72-46, jointly prepared by the experts from Germany and the Netherlands, to re-introduce the same provisions into UN Regulation No. 135. 43. GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24, all not amended, and GRSP-72-46, as reproduced in annex VII to the session report. The secretariat was requested to submit the proposals – as draft Supplement 2 to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 94 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/22), draft Supplement 3 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 95 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/23), draft Supplement 3 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 137 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2022/24), and draft Supplement 1 to the 02 series of amendment to UN Regulation No. 135 (GRSP-72-46) – to the June 2023 sessions of WP.29 and AC.1. |
||||||||