Proposal by the Informal Working Group on Additional Sound Emission Provisions (ASEP) to introduce a transitional provision in line with the transitional provisions of Supplement 3. The new transitional provision should be added to the text of draft Supplement 5 to the 03 series of amendments to UN R51 which was adopted by the Working Party on Noise at its sixty-eighth session (GRB/2018/10).
6. The Chair of the Informal Working Group on Additional Sound Emission Provisions (IWG ASEP) proposed to introduce transitional provisions for Supplements 4 and 5 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 51 (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2019/9 and ECE/TRANS/WP.29/GRB/2019/11). GRB adopted these proposals and recalled that Supplement 5 would still be considered by WP.29 at its session in March 2019 (ECE/TRANS/WP.29/2019/4). To speed up the amendment process, GRB requested the secretariat to issue a revised version of ECE/TRANS/WP.29/2019/4 with the adopted transitional provisions.
5. The expert from the Informal Working Group on Additional Sound Emission Provisions (IWG ASEP) proposed amendments aimed at updating and revising Supplement 4 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 51 (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2018/10). GRB adopted the proposals and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their March 2019 sessions as a draft Supplement 5 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 51, subject to the following modifications:
Page 2, lines 2 and 3, for Figure 3c read Figure 4c.
Page 3, table, row 3, last column, for lveh read l.
| GRB/2018/10 |