Proposal to clarify paragraph 7.7.5.1. with regard to ceiling-mounted displays or monitors and simplify the testing procedure:

• The gauge shall be used only for the identification of the monitors to be tested.
• The simplified way to apply the removal force corresponds to a passenger pushing the monitor/display with its hand, and in these conditions the acceptable force limit is adapted.
• The test must be conducted in both directions.
• The proposed wording for the last condition to fulfil is more technology neutral, the case of automatic redeployment is also considered and banned.

Proposal to extend requirements introduced via Supplement 4 to the 04 series of amendments concerning barriers in the gangway and the amount of priority seats to the 05 series of amendments.

The proposal also aims to paragraph 7.7.5.1. with regard to ceiling-mounted displays or monitors and simplify the testing procedure:

• The gauge shall be used only for the identification of the monitors to be tested.
• The simplified way to apply the removal force corresponds to a passenger pushing the monitor/display with its hand, and in these conditions the acceptable force limit is adapted.
• The test must be conducted in both directions.
• The proposed wording for the last condition to fulfil is more technology neutral, the case of automatic redeployment is also considered and banned.

Proposal to clarify paragraph 7.7.5.1. with regard to ceiling-mounted displays or monitors and simplify the testing procedure:

• The gauge shall be used only for the identification of the monitors to be tested.
• The simplified way to apply the removal force corresponds to a passenger pushing the monitor/display with its hand, and in these conditions the acceptable force limit is adapted.
• The test must be conducted in both directions.
• The proposed wording for the last condition to fulfil is more technology neutral, the case of automatic redeployment is also considered and banned.

Proposal to extend requirements introduced via Supplement 4 to the 04 series of amendments concerning barriers in the gangway and the amount of priority seats to the 05 series of amendments.

The proposal also aims to paragraph 7.7.5.1. with regard to ceiling-mounted displays or monitors and simplify the testing procedure:

• The gauge shall be used only for the identification of the monitors to be tested.
• The simplified way to apply the removal force corresponds to a passenger pushing the monitor/display with its hand, and in these conditions the acceptable force limit is adapted.
• The test must be conducted in both directions.
• The proposed wording for the last condition to fulfil is more technology neutral, the case of automatic redeployment is also considered and banned.